"من المخدرات" - Traduction Arabe en Portugais

• de drogas
• de droga
• de erva
• das drogas
• as drogas
• drogas de
• de heroína
• de narcóticos

Li Bo - Controla: Saída de drogas de Shangai
لي بو يتحكم في صادرات شنجهاي من المخدرات

Era um caso de tribunal, de reabilitação de drogas.
كان هنا بأمر محكمة لاعادة التأهيل من المخدرات

Essa mistura de drogas é específica de um único distribuidor.
هذا المزيج من المخدرات هو توقيع لموزع معين واحد

Aparentemente, usam um tipo de droga alucinatória... que evoca uma experiência comum em todos os usuários.
يبدو أنها تستخدم كنوع من المخدرات الهلوسة. التي من المفترض أن تؤثر في تجربة مشتركة على جميع المستخدمين.

Fui preso em Chicago com 660 libras de erva.
لقد القى القبض على وبحوزتى 660 باوند من المخدرات فى شيكاغو

Alguns foram mortos e outros faziam-no sem a ajuda das drogas.
بعضهم قُتِل، والبعض نجح في ذلك دون عونٍ من المخدرات.

Está ciente do uso de drogas recreativas na escola?
أتعلم أيّاً من المخدرات يتعاطاها طلاب الثانويّة ؟

Provavelmente nunca houve uma sociedade isenta de drogas.
لعله لم يوجد ما يسمى بالمجتمع الخالي من المخدرات

Ambos sabemos que ela orquestrou o assassínio do meu marido... insinuando que ele morreu de overdose de drogas.
أنت و أنا كلانا نعلم أنها قد خططت لإغتيال زوجي مدعية أنه مات من تعاطي جرعة زائدة من المخدرات

Quero saber que merda de drogas andas a tomar... para pensares que podias trazê-las para a minha casa.
أريد أن أعرف من أي نوع من المخدرات كنت تتعاطاها حتى تعتقد بأنه يمكنك أن تجلب المخدرات اللعينة إلى منزلي ؟

Além disso o diretor quer que lhe façamos análise de drogas semanais.
بالإضافَة لذلك، يُريدُ الآمِر فحصكَ من المخدرات مرة في الأسبوع

E para a manterem calada encheram-na de drogas.
و لكي يبوقها صامتة أعطوها جرعة كبيرة من المخدرات

E está prestes a tentar um protocolo dele usando grandes doses de drogas.
وهو على وشك تجربة بروتوكول جديد خاص به بإستخدام جرعات كبيرة من المخدرات

Fazem negócios legítimos com lucro de droga, jogo e prostituição.
أقاموا الأعمال التجارية المشروعة بالأموال القذرة من المخدرات والقمار والدعارة

O meu cliente está preparado para reconhecer que esteve envolvido, algum tempo, na venda de pequena quantidade de droga, pela qual não recebeu qualquer remuneração, tendo sido manipulado por traficantes mais velhos do bairro dele.
موكلّي مستعدّ للإقرار بتورطه في بيع كمية صغيرة من المخدرات وهي عملية لم يحصل مقابلها على أيّ مبلغ

A única coisa que eu quero aquecer agora é um bocado de droga!
الشئ الوحيد الذي اريد ان اسخنه هو قليل من المخدرات

Comemos uma data de hambúrgueres, fumámos meio quilo de erva e jogámos uma data de videojogos.
أكلنا شطيرتين و دخنا رطل من المخدرات و لعبنا بعض ألعاب الفيديو

- Imagina como me senti quando saiu um monte de erva da pasta dele, segundos depois de ter entrado na entrevista.
تخيلي ما أحسست عندما تسربت كمية من المخدرات من حقيبته بمجرد أن دخل إلى مقابلة توظيفه

Foi isso que fizemos com o James. Demos-lhe aulas em casa enquanto pudemos para protegê-lo das drogas, do sexo e da corrupção.
هذا ما قمنا به مع جيمس قمنا بتعليمه في المنزل أكبر قدر ممكن لنحميه من المخدرات و الجنس و الفساد

Era o seu conjunto de heróis que o manteve longe das drogas e dos gangues e a não desistir dos seus sonhos.
كانت هذه مجموعته الخاصة من الأبطال والتي وقته من المخدرات والعصابات ومن أن يتخلى عن أحلامه.

Acabei com as drogas, não as vou consumir novamente.
لقد انتهيت من المخدرات وانا لن استخدمهم ثانيةً

Então ali estou eu com um saco de heroína numa mão
و عندها ها أنا ذا بحقيبة من المخدرات بإحدى يديَّ

Teve um... uma overdose de narcóticos no organismo.
حصلت على جرعة كبيرة من المخدرات في نظامك