"من المخطط" - Traduction Arabe en Portugais

• do plano

Cumprir a lei também é parte do plano.
وأن أكون ملتزماً بالقانون هو جزء من المخطط أيضاً

E sim, diria que isso faz parte do plano eterno de Deus.
وأجل سأسمي هذا جزء من المخطط الإلهي الأشمل

Por isso é que ele testemunhou contra ti, ele fazia parte do plano.
لهذا قام بالشهادة ضدك لقد كان ذلك جزء من المخطط طوال الوقت

Não ajas como um vizinho agricultor certinho que ia tentar dizer-me que este vigilantes fazem parte do plano natural.
لا تتصرف كأنك جار ريفي عادي سيحاول إخباري... أن هؤلاء المقتصّين... هم جزء من المخطط الطبيعي

Que raios estou a fazer, Alfred? Isto não fazia parte do plano.
ما الذي افعله يا (آلفريد) هذا ليس جزءاً من المخطط

Isso é porque ele faz parte do plano.
ذلك لأنه جزء من المخطط.

- Isto não fazia parte do plano.
-لم يكن هذا جزءً من المخطط