"من المرآب" - Traduction Arabe en Portugais

• da garagem
• a garagem
• à garagem
• na garagem
• pela garagem

Saí da garagem e o vi escalando a janela.
عدت للمنزل من المرآب ورأيته يتسلق من النافذة

Estamos na sala de manutenção, na parte Sul da garagem.
نحن في غرفة الصيانة, في الجانب الجنوبي من المرآب.

Pai, porque estamos a pôr esta tralha da garagem no jardim?
أبي لماذا نخرج كل هذه الأشياء من المرآب إلي العشب؟

Acabamos a garagem e o quarto principal, e eles estão agora a terminar no escritório.
لذا، لقد إنتهينا من المرآب ومن غرفة النوم وهم الآن سينتهون من المكتب

Eu ia levá-la à porta, mas ouvi música vinda da garagem.
كنت سأوصلها مباشرة للخارج، ثم سمعت موسيقى قادمة من المرآب

É bom para as traças. Agora, quanto á moça da garagem...
هذا يقيك من العثة بالنسبة للفتاة من المرآب

O gajo sai da garagem, vai entrar no carro e leva um tiro.
لقد خرج من المرآب ليركب سيارته، فأطلقوا عليه النار

- O sinal vem do lado noroeste da garagem.
هناك إشارة تخرج من الركن الشمالي الغربي من المرآب

A senhora ralhava-nos por saltarmos do telhado da garagem, lembra-se?
كنت تصرخي علينا لـ نتوقف عن القفز من المرآب الخاص بك. أتذكر؟

Queres que eu tire as cadeiras da garagem?
تريدين منيّ أن أقوم بإخراج الكراسي من المرآب ؟

Uma câmara apanhou um homem com as descrições da testemunha a sair da garagem às 10h30.
كاميرا صرّاف آلي صوّرت رجلاً يُطابق أوصاف شاهدتنا يخرج من المرآب عند الساعة الـ10: 30.

Até recolheu o último palito do Charlie da garagem.
-كفاك لدرجة أنه أخذ تذكاراً لـ(تشارلي) من المرآب

Havia um pingente de gelo e caiu da garagem e atingiu-me.
سقطت كتلة جليدية من المرآب وأصابتني

O Rich a gritar, a tentar sair da garagem.
(ريتش) و هو يصرخ محاولاً الخروج من المرآب

Traz hambúrgueres da garagem.
أحضر بعض البرغر من المرآب فحسب

Estamos no extremo leste da garagem. Não o apanhamos.
نحن بالنهاية الشرقية من المرآب,ليس هنا

Caiu da garagem e atingiu-me no olho!
تسقط من المرآب وتصيبني في عيني!

- Vê a garagem.
-تحقق من المرآب.

Ainda não fui à garagem mas, amanhã de certeza que vou.
أنا لم أر أكثر من المرآب بعد، لكن سأفعل ذلك غدا، بالتأكيد.

Pegou numa chave de roda na garagem, voltou para dentro,
لقد اخذ صفيحة حديدية من المرآب ودخل الى المنزل

Somos capazes de passar uma camera pela garagem.
ربما نستطيع إدخال كاميرا أفعوانية للداخل من المرآب. سأفعل ذلك.