| Ele fica pedrado com uma ajudinha dos amigos | Open Subtitles | وصل الثانوية بقليل من المساعدة من اصدقائه |
| Mas eu posso... com uma ajudinha dos meus amigos. | Open Subtitles | ولكن أستطيع... مع القليل من المساعدة من أصدقائي. |
| Ultrapasso tudo com uma ajudinha dos meus amigos | Open Subtitles | اتيت بقليل من المساعدة من اصدقائي |
| Parece que teve a ajuda de alguém. | Open Subtitles | ربما يكون قد حصل على القليل من المساعدة من شخص ما |
| Só preciso da uma pequena ajuda de um velho amigo. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو قليل من المساعدة من صديق قديم |
| Com uma ajudinha dos nossos amigos. | Open Subtitles | مع قليل من المساعدة من صديق قديم |
| Mas com uma ajuda de Jesus e dos nossos soldados lá fora... | Open Subtitles | (لكن بقليل من المساعدة من (اليسوع و رجالنا و نسائنا الذين يقاتلون ...ما وراء البحار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 