"من الموجود" - Traduction Arabe en Portugais

• quem está
• do que há

Adivinha quem está em Nova Iorque, prestes a ser a nova VJ da MTV?
احزري من الموجود في نيويورك يدفع من أجل أن تكون نجمة الإم تي في

Quer desligar essa coisa! quem está lá embaixo que não precisamos?
حسناً من الموجود في الطابق السفلي و لا نحتاج إليه ؟

Então, ele faz um passe longo, sem saber quem está na outra ponta.
لذلك قذف الكُرة بعيداً بدون أن يعلم من الموجود في الجانب الآخر

Acredito que vamos precisar de mais magnésio do que há nas minhas capsulas de vitaminas.
أخمن أننا نحتاج إلى مغنزيوم أكثر من الموجود في فيتاميناتي القابلة للمضغ

San Diego está destruída. Falámos-te nisso. Não há lá mais do que há aqui.
(سان دييغو) حُرقت، أخبرناكم بذلك، ولا تكتنف أزيد من الموجود هنا.

- quem está na entrada Esmeralda? - Eu. O Morris.
من الموجود علي مدخل "زمرد" أنا ، "موريس"

Se esse não é o Tenente Jensen, então quem está na autópsia?
إذا لم يكن هذا هو (جينسن) إذن من الموجود في المشرحة؟

quem está aí debaixo?
من الموجود تحت هناك ؟

quem está aí?
من الموجود هناك؟ )