"من النشوة" - Traduction Arabe en Portugais

• de êxtase
• euforia

Sabes, noite de cinema com a minha namorada, depois esperar que ela vá para a cama para que possa roubar um deplorável momento de êxtase oco junto da luz azul e fria do meu monitor do computador.
أتعلمون ، في الليل أشاهد فيلم مع صديقتي ثم أنتظرها لتخلد للنوم ليمنحني المنظر كله شيء من النشوة

Era história e memória, e milhares de anos de sofrimento colonial, todos a ser libertos num momento de êxtase puro.
كان حول التاريخ والذاكرة، والأف السنين من معاناة الاستعمار و تم تحرير كل ذلك خلال لحظة من النشوة الخالصة

"O ato de um dono "que toma posse dela, de modo desprezível e doloroso, "era o tipo de êxtase que ela queria.
"تصرف السيد يقبض عليها بإزدراء ، كانت نوعا من النشوة التي أرادت.

E então em total euforia, em plena felicidade partilhada, o drama chegou.
ثم في لحظة من النشوة لحظة من السعادة المشتركة ضربت المأساة

Então é provável que se sintam num estado de euforia, criatividade, reconhecimento de mais padrões.
لذلك على الارجح تشعر في حالة من النشوة بالابداع اكثر وستجد الكثير من الانماط

Ele está embrulhado num manto tecido de êxtase.
، وهو مغطى بطبقة رقيقة من النشوة

Eu estou em coma de êxtase!
أنا في غيبوبة من النشوة

"de êxtase."
"من النشوة."

Havia uma espécie de euforia no ar.
وكانت هناك حالة من النشوة لأعتقاد ذهب بين الناس بأن الحرب أنتهت تماماً

Misturei-o com um inibidor de euforia, que irá eliminar as funções mais altas do teu sistema, numa questão de minutos.
مزجته مع كابح للانتشاء، الذي سينظف جسدك من النشوة خلال دقائق.

Energia ilimitada, euforia alternada com exaustão.
طاقة لا حدود لها وحالة من النشوة بالتناوب مع الإرهاق