"من النقطة" - Traduction Arabe en Portugais

• do ponto

É uma infraestrutura física que nos permite ir do ponto A ao ponto B e movimentar coisas.
فهي بنية تحتية مادية تمكننا من الذهاب من النقطة أ إلى النقطة ب وتمكننا من تحريك الأشياء بنفس الطريقة.

Dizemos ao carro para onde queremos ir, carregamos num botão e ele leva-nos, sozinho, do ponto A ao ponto B.
تُخبر السيارة بوجهتك، تضغطُ على زر وتأخذك السيارة من النقطة آ الى النقطة ب بمفردها.

48 quilos que têm de ser deslocados do ponto A para o ponto B.
مشكلة 105 باوندا ستنتقل من النقطة ألف إلى النقطة باء

Depois temos uns movimentos inúteis que nos levam do ponto A para o ponto B.
و كان لدينا بعض الحركات التي لا فائدة منها و هي من النقطة ألف إلى النقطة باء

Há carros que te levam do ponto A até ao ponto B.
إذا وصلت بك سيارة من النقطة الأولى إلى النقطة الثانية

Bons carros levam-te do ponto A ao ponto B.
السيارات الجيدة ، بإمكانها نقلك من النقطة الأولى إلى النقطة الثانية

O objectivo é ir do ponto "A" para o ponto "B" da forma mais criativa possível.
الهدف منها هو الوصول من النقطة أ إلي ب بكل الطرق الإبداعيّة الممكنة.

Tudo dentro de um raio de três mil metros do ponto central.
كلها وقعت ضمن الدائرة التي يبلغ نصف قطرها ميلين من النقطة المركزية

É uma óptima forma de chegar do ponto A ao ponto B.
إنها طريقةٌ رائعة للتنقل من النقطة إي إلى بي

do ponto D, avancem para o Ponto E. A velocidade de batalha.
"من النقطة "دى" أمضى إلى النقطة "إى بسرعة المعركة

Ouça, apenas leve o barco do ponto "A" para o ponto "B".
إسمع، فقط إلتقط ذلك الشيء "b" من النقطة "a" إلى النقطة ! فففت

E isso a 200 m do ponto focal.
-وهذا على بعد 200 متر من النقطة المركزية

Tudo o que fazemos é levar do ponto A ao ponto B.
كل ما نفعله هو إيصال الأشياء من النقطة "أ" إلى النقطة "ب".

O meu trabalho era certificar-me que iam do ponto A ao B inteiros.
عملي كان التأكد من أنهم "يصلوا من النقطة "أ" إلى "ب سالمين

[Coisa pequena] [Grande ideia] [O que diz David Rockwell sobre as Escadas] No sentido mais básico, uma escada é uma forma de ir do ponto A ao ponto B situados em diferentes níveis.
[شيء صغير. فكرة هامة.] [ديفيد روكويل عن الدرج] في أبسط مراحلها، يكون الدرج وسيلة للوصول من النقطة A إلى النقطة B على ارتفاعات مختلفة.

Um problema fundamental que os robôs têm que resolver para serem autónomos é, essencialmente, descobrir como chegar do ponto A ao ponto B.
لذا أحد المشاكل الأساسية التي يجب حلها على الروبوتات ، لكي تكون ذاتية التحكم مبدأياً ، هي التحديد في كيفية الانتقال من النقطة A الى النقطة B.

O robô não só está a resolver o problema de como ir do ponto A para o ponto B neste mapa, mas está sempre a descobrir qual é o melhor ponto B.
الروبوت في هذه الحالة لا يحل فقط مُشكلة ، كيف تذهب من النقطة A الى النقطة B على هذه الخريطة ، لكنه أيضاً يُحدد ماهي أفضل نُقطة B في كل لحظة.

Leva-nos do ponto A ao caos.
أنها تأخذنا من النقطة "أ" الى الفوضى.

Digamos que estamos a tentar que a IA pegue neste conjunto de partes de um robô e as monte num tipo de robô que vá do ponto A ao Ponto B.
دعنا نقول أنك كنت تحاول أن تحصل على ذكاء اصطناعي لتأخذ هذه المجموعة من أجزاء الروبوت وتقوم بتجميعهم في نوع من الروبوت لتصل من النقطة A إلى النقطة B.

A cerca de três quilómetros do ponto.
حوالي 3 كيلومترات من النقطة