"من بطل" - Traduction Arabe en Portugais

• de herói
• herói para
• de um herói
• do campeão
• do que um herói

Não achas que isso é um telefonema de herói para herói?
ألا تعتقد أن هذه مكالمة من بطل إلى بطل؟

de herói de guerra a traficante. É uma grande mudança.
من بطل حرب لتاجر مخدرات هذا تحول كبير

de herói de guerra a agente exemplar, até chefe.
من بطل حرب إلى وكيل مثالي للرئيس

Não está vindo nenhum herói para salvar o dia!
لا , لا , ليس هناك من بطل قادم لتخليص هذا اليوم

Não vem aí nenhum herói para salvar o dia!
لا , لا , ليس هناك من بطل قادم لتخليص هذا اليوم

Só espero o melhor de um herói de guerra do vosso calibre.
انا لا انتظر الا الافضل من بطل حرب في وزنك

Estamos fodidos porque quis um psicopata em vez de um herói da equipa dos SEAL 6.
نحن هالكون لأنك أردت مختلاً عقليًا بدلاً من بطل من فريق الضفادع البشرية 2

Isso significa muito vindo do campeão.
يعني لي الكثير أن أسمع هذا من بطل

Parece que Krypton nos deu mais do que um herói.
يبدو ان الكريبتون اعطانا اكثر من بطل

de herói, para zero.
. من بطل ، إلى صفر

Gary foi descrito de tudo, de herói a doido.
تم وصف (غاري) بكل شيء من بطل إلى معتوه.

Glen, de herói a zero à esquerda.
(جلين)، من بطل إلى صفر

Esta cidade precisa de um herói neste momento.
هذه المدينة، يمكنها الاستفادة من بطل حاليًا

Estás a passar de um herói jovem e bem-parecido para alguém mais velho, ainda bonito...
أعني أنّك انتقلت من بطل وسيم شاب... إلى رجل ما زال وسيماً... وأكبر سنّاً إنّما...

Não esperava nada mais do campeão do ano passado!
هذا هو المتوقع من بطل السنة السابقة!

O Edward foi mais do que um herói, Mrs. Meechum. Era nosso amigo.
(إدوارد) كان أكثر من بطل (سيد (ميتشم)، كان صديقنا