Não, não, não... eles tomaram um autocarro, e, e, e... o filme era estrelado por uma actriz de nome parecido com o de um animal. | Open Subtitles | كلا, و أستولوا على هذه الحافلة و هو من بطولة تلك الممثله بأسم الحيوان بقرة |
Que é um show. Também é um filme estrelado por Billy Bob Thornton. | Open Subtitles | الذي هو برنامج، وهو أيضاً فيلم من بطولة (بيلي بوب ثورنتن) |
Actuar num filme estrelado por David Faustino. | Open Subtitles | (كوليد) في فيلم من بطولة (ديفيد فاوستينو) |
Esta foto é das semifinais do Campeonato de Buenos Aires, quatro meses depois. | TED | ان هذه الصورة هي من الدور نصف النهائي من بطولة بوينس آيرس ، وبعد أربعة أشهر. |
Deviam ter acabado o 21º jogo do Campeonato do mundo, | Open Subtitles | كانا قد أنهيا المباراة 21 من بطولة العالم |
Parece que devias chamar os vice-campeões do Campeonato nacional. | Open Subtitles | يبدو وكأنك يجب أن تتواصل مع أصحاب المركز الثاني من بطولة الولايات المتحدة |
do Campeonato estadual no colégio. | Open Subtitles | كلا، اه من بطولة الولاية سابقا في المدرسة الثانوية |
Sétima ronda do Campeonato de peso-pesados da Califórnia. | Open Subtitles | ...الجولة السابعة من بطولة كاليفورنيا لملاكمة الوزن الثقيل |
Provavelmente lembraste de mim do Campeonato mundial de 1943. | Open Subtitles | ربما تتذكرني من بطولة العالم لعام 1943م |
O seu nome é Frank Sullivan, vive em Queens e quer saber como previ o resultado do Jogo 1 do Campeonato de 69? | Open Subtitles | تقول أن اسمك (فرانك ساليفان), وتعيش فى كوينز و تريد أن تعرف كيف عرفت بشأن المباراة الأولى من بطولة عام 1969 للبيسبول؟ |
Poucos conseguem esquecer o virar de costas de Haley Graham do Campeonato Mundial dois anos atrás. | Open Subtitles | من يستطيع أن ينسى انسحاب (هيلي غراهام) من بطولة العالم منذ سنتين |