"من بكين" - Traduction Arabe en Portugais

    • de Pequim
        
    Vivia no sudeste da Ásia com trabalhos casuais de Pequim até Sydney. Open Subtitles يتجول في جنوب شرق آسيا بأعمال عادية من بكين إلى سيدني
    Huang Hung, muito obrigada por te juntares a nós de Pequim. TED شكراً جزيلاً هوانغ هونغ لانضمامك لنا من بكين.
    Encontrou uns chineses e fez algum dinheiro levando malas para eles de Pequim até Sydney. Open Subtitles فتعرف على أحد المنحطين الصينيين وجعله يهرب الحقائب لهم من بكين إلى سيدني
    Agora estas ruínas jazem num campo a curta distancia de Pequim são os restos da grande cidade de Xanadu, que em tempos foi a capital de verão da China. Open Subtitles الآن هذه الخراب في الحقول مسافة قصيرة من بكين هذا ماتبقى من اكزانادو المدينة العظيمة العاصمة الصيفية للصين.
    - E depois de Pequim para Taiyuan na província de Shanxi. Open Subtitles ثم من بكين الى تاييوان وهي في مقاطعة شانشى
    Encomenda vinte e oito mil toneladas de massa vedante, de Pequim. Open Subtitles اطلب 28 طن من مياه المجاري من بكين
    O general ponderou seriamente antes de te mandar vir de Pequim. Open Subtitles فكّر الجنرال بجدّية قبل دعوتك من "بكين".
    O ar daqui não é como o de Pequim. Open Subtitles جَودة الهواء هُنا أفضل بكثير من بكين.
    Sim eu sou de Pequim, faço pesquisas de pós-graduação na história. Open Subtitles نعم، أنا من (بكين)، أقوم ببحوثات دراسات عليا في التاريخ
    Com o afrouxar das restrições ao comércio, para o ano começamos a importar coisas estranhas de Pequim. Open Subtitles عن طريق تسهيل القيود التجارية في العام القادم سنبدأ بإستيراد العديد من الأشياء الغريبة من (بكين)
    O irmão dela, Lee Cho, é um pequeno executivo de Pequim que foi raptado pelas tríades locais numa viagem de negócios a LA. Open Subtitles أخوها (لي تشو) بيروقراطي (حقير من (بكين اختطفته العصابات المحلية (برحلة عمل لـ(لوس أنجلوس
    O que sabemos de Pequim, é que o surto está circunscrito ao Complexo Crisântemo, em Hong Kong. Open Subtitles "ما سمعناه من (بكين) أن التدفق يحتوي على اقحوان معقد في (هونغ كونغ)"
    Tive que regressar de Pequim. Open Subtitles اضطررت للعودة من بكين
    Depois aquela na América, e... mortes em Roseira no Brasil, em Ratanda na África do Sul, e em Laishui, perto de Pequim. Open Subtitles و الواحدة التي في أمريكا, و ثلاث إغتيالات واحدة في "روزيريا, البرازيل" و "راتندا, إفريقيا الجنوبية" و "لايشو" بالقرب من بكين.
    Nós somos estudantes de Pequim. Open Subtitles نحن الطلاب من بكين
    É um aposentado de Pequim, cheio de dinheiro. Open Subtitles دينغ ضابط مُتقاعد من بكين.
    A camarada Chan Gong chegou de Pequim. Open Subtitles (جائت الرفيقة (تشان غونغ (من (بكين
    Os tipos de Pequim estão cá. Open Subtitles الفتية من (بكين) هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus