Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تذكر ، تخلى عن كل امل يا من تدخل الى هنا |
Abandone toda a esperança vós que entrais aqui | Open Subtitles | تخلّى عن كلّ آمالك يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, ó vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, ó vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Pediste para as docas e para o teu caminho estivesse desimpedido de interferência policial. | Open Subtitles | لقد طلبت أن يكون الميناء وطريق النقل خالياً من تدخل الشرطة ... |
Abandone toda a esperança, ó vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, ó vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, ó vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Sim. Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | نعم ، تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Abandone toda a esperança, vós que entrais aqui. | Open Subtitles | تخلى عن كل امل يا من تدخل هنا |
Algum tipo de interferência. | Open Subtitles | نوع من تدخل. |