Mande-me qualquer refem daquele avião que fale inglês. | Open Subtitles | وأرسل أي رهينة من تلك الطائرة يتكلم الأنكليزية |
Nós os três desaparecemos daquele avião e viemos parar aqui, viemos parar a esta data, pois podemos alterar as coisas. | Open Subtitles | اختفينا ثلاثتنا من تلك الطائرة وانتهى بنا المطاف هنا والآن لأنّ هذه هي فرصتنا في تغيير الأمور |
Atiraram-no daquele avião como um aviso aos nossos chefes em casa. | Open Subtitles | أسقطوه من تلك الطائرة كتحذير لرؤسائنا في الوطن. |
Só falei nisso porque me lembrei de que ao desceres daquele avião estavas numa confusão. | Open Subtitles | قلته فقض لأني أتذكر عندما نزلت من تلك الطائرة كنتي في حالة مزرية |
Salta ! Gadorsky ! Gadorsky, sai desse avião ! | Open Subtitles | جادورسكى),(جادورسكى) اخرج من تلك الطائرة) |
Ripcord, sai desse avião! | Open Subtitles | ! ريبكورد)، أخرج من تلك الطائرة) |
Vi-a tentar-me resgatar daquele avião. | Open Subtitles | رأيتها تحاول إنقاذي من تلك الطائرة |
E, depois do inferno pelo qual o Conrad me fez passar, arrependi-me de ter saído daquele avião. | Open Subtitles | ... وبعد المعاناة التي جعلني (كونراد) أعانيها أندم على أني خرجت من تلك الطائرة أصلاً |
Saiu daquele avião? | Open Subtitles | هل خرجتي من تلك الطائرة ؟ |
Quando troquei a prova contra o Conrad pela segurança da Charlotte e fui forçada a sair daquele avião, não tinha de te levar comigo, Lydia. | Open Subtitles | ... (عندما قايضت الدليل الذي يدين (كونراد بسلامة (شارلوت) واضطررت ... للخروج من تلك الطائرة (لم أكن مضطرة لأن أصطحبك معي يا (ليديا |