Elas eram suas amigas Do liceu Sang Rim, certo? | Open Subtitles | لقد كانوا أصدقائك من ثانوية سانج رين .. أليس كذلك ؟ |
Houve o Dennis, Do liceu de Chippewa. | Open Subtitles | كان هنالك دينيس من ثانوية شييووا |
E agora, Do liceu Westvale... um forte aplauso para os Aural Intensity! | Open Subtitles | "والآن.. من ثانوية ويستفيل" "[دعونا نرحب ترحيباً حاراً لـ[الكثافة الأذنية" |
Quero que imaginem, por um segundo, um rapaz de 18 anos que termina o ensino secundário em Kansas City, Missouri. | TED | الآن، أريدكم أن تتخيلوا لثوان ولدا عمره 18 سنة تخرّج من ثانوية مدينة كنساس، في ولاية ميسوري. |
Voltando atrás, o mesmo rapaz de 18 anos termina o ensino secundário em Kansas City, Missouri, entra no Exército, o Exército dá-lhe uma espingarda, enviam-no para o Iraque. | TED | نرجع إلى نفس ذلك الولد ذي الـ 18 ربيعاً من ثانوية في مدينة كانساس بولاية ميسوري، ينضم إلى الجيش، يعطيه الجيش بندقية، يرسلونه إلى العراق. |
Bem, que lugar melhor para recomeçar uma nova carreira, do que o liceu de Smallville. | Open Subtitles | هل من مكان أفضل من ثانوية سمولفيل لإستهلال مهنة جديدة؟ |
Heather Mooney? Do liceu Sagebrush em Tucson? - Sim? | Open Subtitles | - من ثانوية "سيجبرش" في "توسان"? |
Do liceu Westvale, em Fort Wayne, Indiana, os Intensidade Aural! | Open Subtitles | من ثانوية ويستفيلا من إنديانا |
E agora, Do liceu William McKinley... em Lima, Ohio, os New Directions! | Open Subtitles | "والآن.. من ثانوية ويليام ميكنلي |
Do liceu de Fairview. | Open Subtitles | من ثانوية فارفيو |
Fala o Craig Manheim, Do liceu de Barklidge. | Open Subtitles | من ثانوية باركلادج |
E finalmente, esta noite, uma história comovente Do liceu James Woods, em que o corpo estudantil fez do baile de homenagem que se aproxima um evento especial para um rapaz muito especial. | Open Subtitles | و أخيراً الليلة، قصة متداولة من ثانوية (جيمس وودز) حيث أقامت رابطة الطلاب حدث عودة خاص لولد خاص |
O próximo aluno é Do liceu Francis M. Woods, de Baltimore Oeste, com uma passagem do discurso do Dr. Martin Luther King na marcha para Washington. | Open Subtitles | التلميذ القادم من ثانوية (فرانسس.م .وودز ) غرب بالتيمور... مع مقطع من خطاب (مارتن لوثر كينغ)... |
É a Lana Lang, Do liceu de Smallville. | Open Subtitles | أنا (لانا لانغ)، من ثانوية (سمولفيل) |
- Quem é a Sara J Do liceu MacArthur? | Open Subtitles | مَن هي (ساراجيه) من ثانوية "ماكارثر"؟ |
De novo, têm um rapaz de 18 anos que termina o ensino secundário em Kansas City. | TED | مجدداً، لديكم شاب عمره 18 عاماً تخرج من ثانوية مدينة كنساس. |
Acabaste de te transferir para o liceu de Canterlot? | Open Subtitles | هل أنتقلتتي من ثانوية كونترلوت لمدرسة أخرى؟ |