Chegamos agora à segunda oportunidade para os 4 intrépidos rapazes da Jamaica. | Open Subtitles | نحن الآن أتينا إلى الفرصة الثانية للأربعة رجال الجريئون من جامايكا |
Não, eu nem sequer sou da Jamaica, mas é como eles me distinguem. | TED | لا، حتى أني لست من جامايكا. تلك هي الطريقة التي يسوّقونني بها. |
O teu empregado da semana fez Blue Mountain, café fresco da Jamaica para mostrar o meu agradecimento pela honra. | Open Subtitles | موظفك المفضل لهذا الأسبوع صنع بعض القهوة الجبلية الزرقاء الطازجة من جامايكا لأظهر تقديري لهذا الشرف |
Eu ganho cartões da Jamaica, Sri Lanka... | Open Subtitles | تلقيت بطاقة بريدية من جامايكا وسيريلانكا |
Mortimer acha que os Tylers estão a trazer atiradores da Jamaica, via Manchester. | Open Subtitles | انهم يدخلون قناصين من جامايكا عن طريق مانشستر . |
"Acabei de voltar da Jamaica. Bronzeado em quase todo o lado. | Open Subtitles | عدت للتو من " جامايكا " , التشمس تقريباً في كل مكان |
Acabei de chegar da Jamaica. Olá. | Open Subtitles | " مرحباً, يا رفيق, أنا للتو عدت من " جامايكا |
Senhor, ela é uma rapariga de 18 anos, natural da Jamaica. | Open Subtitles | "سيدي، إنها فتاة بعمر 18 سنة من "جامايكا |
É, parece mesmo estranho que, cercados pelo gelo e a neve de Calgary, estejamos prestes a ver uma equipa da pequena ilha da Jamaica. | Open Subtitles | أجل, إنه بالتأكيد من الغريب ونحن محاطون بالجليد والثلج في "كالجاري"! ا فأننا على وشك أن نشاهد فريق أتى من جزيرة صغيرة من "جامايكا"! |
- da Jamaica! | Open Subtitles | نعم، من جامايكا |
Não é o "quê"... é "quem". da Jamaica. | Open Subtitles | ليس الذي من جامايكا |
Tivemos noticias da nossa equipa de vigilância da Jamaica. | Open Subtitles | سمعنا للتو من جامايكا. |
Sou da Jamaica, a terra dos incrédulos. | Open Subtitles | أنا من جامايكا, جزيرة "دعيني أرى" |
- Recebi uma ligação ontem à noite, antes de vocês ligarem da Jamaica. | Open Subtitles | . (تلقيتُ إتصالاً ليلة أمس قبل إتصالك من (جامايكا |
- Jah Rastafari. - Ele é da Jamaica. | Open Subtitles | جاه راستفاري - هو من جامايكا - |
Pessoal, garanto-vos, a última vez que vi aquele navio estávamos, tipo, a algumas milhas da Jamaica. | Open Subtitles | أؤكد لكم يارفاق، أنّ أخر مرة ،رأيت فيها تلك السفينه كنّا على بعد ما يقارب عدة .أميال من (جامايكا). |
Saudações da Jamaica! | Open Subtitles | (نبرق لكم بالتحيات من جامايكا) |
- Eu li a carta do James da Jamaica. | Open Subtitles | -قرأت رسالة (جيمس) من (جامايكا ) |
Sou da Jamaica. | Open Subtitles | أنا من (جامايكا)؛ |
da Jamaica. | Open Subtitles | . (من (جامايكا |