"من جدتك" - Traduction Arabe en Portugais

• da tua avó
• sua avó

Escuto qualquer coisa da tua avó.
أنا على الحصول على شيء من جدتك.

Eu não sou a reencarnação da tua avó.
أنا لست نسخة من جدتك.

Tem uma anotação da tua avó.
بها ملاحظة من جدتك

Tu és a cara chapada da tua avó.
انت نسخة طبق الاصل من جدتك

O carro da sua mulher e o fato da sua avó.
سرقتهما ، السياره من زوجتك و البذله من جدتك

Talvez se a sua avó se afastasse por momentos.
لربما ان تطلبي من جدتك ان تتحرك قليلاً

Estás a fazer pouco da tua avó?
... . هل تسخرين من جدتك ؟

Temos de nos livrar da tua avó.
) علينا أن تخلص من جدتك

Menina Puznowski, importa-se de se encostar à sua avó?
آنسة (بوزنوسكي), أبمكانك ان تقتربي من جدتك قليلاً؟

Da sua avó?
-في الواقع - من جدتك