"من خزانة" - Traduction Arabe en Portugais

• do armário
• do cofre do
• do cacifo do
• no armário da
• armário de
• no armário do
• isto do cofre
• ao armário da

Uma criatura mítica e ele tirou este do armário da tua mãe.
انه مخلوق خرافي و قد حصل عليها من خزانة ملابس أمك

Gamei-o do armário da minha velhota.
لقد سرقته من خزانة كحوليات السيدة العجوز.

Eles apanharam a chave do cofre do armário das bagagens.
لقد جمعوا مفاتيح خزنة الإيداع من خزانة الأمتعة

Tenho de tirar uma coisa do cacifo do meu namorado. - Do seu namorado?
اريد خدمة احتاج ان احضر شيئا من خزانة صديقي

A polícia encontrou no armário da Jody, no ginásio
الشرطة أخرجته من خزانة (جودي) في النادي الرياضي

Alguém roubou uma caixa inteira de laxantes do armário de abastecimento.
سرق أحدهم حقيبة مليئة بالأدوية المسهلة من خزانة الأدوية

Como perderam a mala dele no armário do capitão?
كيف تضيع حقيبة من خزانة القبطان ؟

Roubei isto do cofre do pai.
سرقت هذا من خزانة أبى

Espera. Foste buscar isso ao armário da minha mãe?
انتظري.هل اخرجتي هذا من خزانة والدتي

Jerry, trazes-me uma toalha do armário do quarto?
جيري , هل بإمكانك أن تجلب المنشفه من خزانة غرفت نومي ؟

Pode ir buscar uma dose de reserva de medicamentos de hormonas do armário.
يمكنكي أن تحضري جرعة إحتياطية من الدواء الهرموني من خزانة الأدوية

Tirar um maldito rato do armário da minha mulher. Imaginas uma coisa dessas?
لأخرج فأراً لعيناً من خزانة زوجتي هل تصدّق ذلك؟

Não sei o que se passa contigo, se é genético ou se tiraste um comprimido do armário da tua mãe...
لا أدري ما مشكلتك إن كان وراثيا ، أو إن أخذت حبة دواء من خزانة أمك

Viemos buscar as evidências do cofre do O'Malley.
(نحنُ هُنا لأخذ بعض الأدلة من خزانة (أومالي

Retirei esta impressão digital do cacifo do Dennis.
هنا البصمة التي حصلتُها من خزانة (دينيس)

- Tiraste isto do cacifo do Fry?
-أَخذت هذه من خزانة فراي ؟

Tomei comprimidos para dormir que estavam no armário da minha mãe, e engoli-os porque queria acabar com o sofrimento.
أخذت تلك الحبوب المنومة من خزانة الأدوية الخاصة بأمي و قم بإبتلاعها...

Então eu apanhei seu rifle no armário da cozinha.
ثم أخذت بندقيته للصيد من خزانة المطبخ.

Então se entrarmos naquela conduta de ar, teremos um caminho directo daquele armário de arrecadação ao cais de carga.
إن دخلنا ذلك المسلم الهوائي فسنحظى بممر مباشر من خزانة المستودع

Encontrei meias de nylon no armário do marido dela.
في الخلف من خزانة زوجكي

Sacaste isto do cofre do David?
سرقتيها من خزانة (دافيد)؟ هذه ...

Vou buscar um vestido e uns sapatos ao armário da Gloria.
حسنا، سأذهب للحصول على للباس وبعض الأحذية من خزانة (غلوريا)