"من دماغها" - Traduction Arabe en Portugais

• do cérebro

Reduzir o fluxo de sangue para certas partes do cérebro dela vai colocá-la em hipoxia cerebral. O que isso fará?
تحويل مجرى الدماغ لتلك الأجزاء من دماغها سيضعها في حالة نقص الأوكسجين

A não ser que queira irradiar o coração no lugar do cérebro.
إلا إن كنتَ تريدُ تشعيعَ قلبها بدلاً من دماغها

- É exactamente por isso que temos de fechar partes do cérebro dela.
وهو بالضبط سبب أننا بحاجة إلى إغلاق أجزاء معينة من دماغها

Retiraram-lhe um tumor enorme do cérebro há três meses e o edema é muito grave.
لقد تم أزالة ورم ضخم من دماغها قبل ثلاثة اشهر و التورم حاد جداً

Ela sofreu danos catastróficos no lobo frontal do cérebro.
عانت من أضرار كارثية في الفص الأمامي من دماغها

Ela teve uma trombose que matou a parte do cérebro dela que diz "Jack Robinson."
أصابتها سكتة دماغية دمرت الجزء من دماغها المسؤول عن نطق كلمة "جاك روبنسون"َ

Se o desligarmos e reiniciarmos, então... as partes do cérebro dela que foram hiperactivadas
إذا كان لنا أن إغلاقها وإعادة تشغيله، ثم أجزاء من دماغها التي تم hyperactivated

Então pede ao Chase para lhe analisar as substâncias libertadas perto do cérebro.
اطلب من (تشايس) أن يقومَ بأخذ عيّنةِ دمٍٍ وريديّةٍ من دماغها