O Crying Jonesy e o Boone Kid de Denver. | Open Subtitles | كرين جونزي , وذا بون كيد من دنفر |
De qualquer forma... acho que seria mais fácil para vender a casa, estar perto de Denver. | Open Subtitles | على أية حال،إعتقدت أننا سنحضى بوقت أسهل لبيع المنزل كونه قريباً من دنفر |
O Grand Continental Service de Denver para Los Angeles, está a carregar. | Open Subtitles | الخدمة القارية الكبرى من "دنفر" إلى@ @لوس أجلوس" ستغادر الآن" |
Vai à missa amanhã... e diz que eu telefonei dizendo que estou com uma tia em Denver. | Open Subtitles | ان تذهبي لحفل التابين في الغد وان تخبري الجميع انني اتصلت من "دنفر" حيث اقيم مع احدي عماتي التي لا تعرفين اسمها |
É bombeiro e paramédico em Denver, Colorado. | Open Subtitles | و أنك إطفائي مسعف من دنفر, كولورادو |
Vai para as Montanhas Rochosas, à saída de Denver. | Open Subtitles | عبر جبال الروكي خارجاُ من دنفر |
Fui de carona de Denver a Bolívia e fomos com um caminhoneiro em... | Open Subtitles | تنقلت مع الغرباء على الطريق مرة واحدة من "دنفر" إلى "بوليفيا" وحتى الظهر، حصلنا على شاحنة فركبناها |
A Nancy disse que era perita em entrevistar vítimas infantis de Denver e nos quatro anos em que trabalhei com ela nunca me mentiu. | Open Subtitles | نانسي اخبرتني ان المرآة خبيرة بمقابلة الاطفال المساء لهم من دنفر خلال الاربع سنوات التي عملت بها معها نانسي لم تكذب علي قبلا |
Aquele Detective de Denver está aqui, acho que precisamos de conversar. | Open Subtitles | المحقق من "دنفر" هنا لذاأعتقدأنّهيجب عليناأننتحدّث. |
Estou aqui com o meu chefe, o Harold Cornish. Nós viemos de Denver. Conheço o nome. | Open Subtitles | أنا مع رئيسي "هارولد كورنش" إننا من "دنفر" |
O motorista da caravana e presumo que seja o dono do nosso amiguinho é Jeremy Green de Denver, Colorado. | Open Subtitles | سائق الحافلة وربما مالك صديقنا هنا " هو " جيرمي غرين " من " دنفر كولورادو |
E não é tão perto de Denver. | Open Subtitles | وثانياً إنه ليس قريباً من دنفر |
Tenho notícias de Denver... sobre a nossa proposta para o banco. | Open Subtitles | لديّ أخبار من (دنفر) فيما يتعلق بعرضنا الخاصة بالضفة |
Bombeiro e paramédico de Denver. | Open Subtitles | مسعف بفرق الإطفاء من دنفر |
Não vou temer um bombeiro de Denver. | Open Subtitles | و لن أخشى إطفائي من دنفر |
Porque eu sou de Denver. | Open Subtitles | 'لأنني من دنفر. |
Está em directo de Denver. Obrigada por estar connosco. | Open Subtitles | من (دنفر) ، (جيمس) ، شكرا لوجودك معنا. |
É bombeiro em Denver. | Open Subtitles | إنه إطفائي من دنفر |