Tive de tirar um dente tailandês do braço dela. | Open Subtitles | كان علي أن أستخرج ناب تايلاندي من ذراعها |
Ela desactivou estas celulas quando as separou do braço. | Open Subtitles | عطّلت هذه الخلايا عندما فصلتهم من ذراعها |
Tire o seu lenço, tente amarrá-lo na parte de cima do braço dela para estancar o sangue. | Open Subtitles | حسناً أريدك أن تخلعي وشاحك وانظري ان كنتِ تستطيعين ربطه حول الجزء العلوي من ذراعها لإيقاف النزيف، حسناً؟ |
Ele a tinha pelo braço como se doesse. | Open Subtitles | وكان يمسكها من ذراعها وكأنّه يضرّها. و... |
Tiraram-lhe a bala do braço e ela está estável. | Open Subtitles | لقد أخرجوا الرصاصة من ذراعها وحالتها مستقرة |
Cortei-Ihe um pedaço do braço. | Open Subtitles | قمتُ بقطعِ قِطعةٍ من ذراعها |
Ele arrancou-lhe um bocado do braço. | Open Subtitles | لقد أكل جزءا من ذراعها |
Arrancou-lhe um pedaço do braço. | Open Subtitles | أخذ قطعة من ذراعها |