"من ربح" - Traduction Arabe en Portugais

• Quem ganhou
• ganhei
• quem venceu
• Quem é que ganhou

Pergunte-lhe Quem ganhou com a morte de bombeiros.
إسألوه من ربح أموالاً بقتل رجال الإطفاء ؟

Que se passa? Adivinhem Quem ganhou 9 dolares no poker hoje?
مرحبا ، كيف الحال ، خمنوا من ربح تسعه دولارات في البوكر الليله

Não podemos dizer Quem ganhou a Super Taça em 2004?
ألا يمكننا على الأقل ذكر من ربح نهائى البيسبول سنة 2004

Imploro-te, no resto da transmissão das notícias não pode haver referências sobre Quem ganhou a Super Bowl.
أرجوكي، لبقيّة النشرة الأخبارِ أن لا يكون هناك أي اشارة عن من ربح المبارة

Foste tu Quem ganhou o leilão deste quadro.
إذاً، أنت من ربح تلك اللوحة بالمزاد العلنيّ

Quem ganhou o campeonato estatal na última época, Lyle? Sei lá, senhor.
حَسناً، من ربح البطولة الرسمية الماضية لكرة السلة، " لايل " ؟

Força, diz-lhes, Quem ganhou esta luta, Boy?
هيا ، اخبره من ربح ذلك الشجار ، هاه ؟

- A minha mãe. - Quem ganhou a vossa guerra?
ــ أمي ــ من ربح حربكم ؟

Quem ganhou a partida?
من ربح المباراة؟

É facil adivinhar Quem ganhou.
من السهل معرفة من ربح

Quem ganhou a luta, afinal?
من ربح هذة المعركة منكم؟

- Lembra-se Quem ganhou o jogo?
هل تتذكر من ربح هذه المباراة؟

Quem ganhou a aposta?
إذاً من ربح الرهان ؟

Quem ganhou o último jogo?
من ربح المباراة الأخيرة ؟

Quem ganhou a Série Mundial?
من ربح كأس العالم؟

Quem ganhou a discussão?
لذا من ربح المعركة ؟

Moss, adivinha Quem ganhou o funcionário do mês?
"موس" , توقع من ربح " موظف الشهر"؟

ganhei um cavalo! Quem é que ganhou um cavalo?
لقد ربحت حصانـاً - من ربح حصانـاً ؟

Vejamos quem venceu o concurso de preocupação esta noite.
لنرى من ربح إحصائيات اليوم الرديئة