"من رجل أبيض" - Traduction Arabe en Portugais

• um branco

É a coisa mais sensata que já ouvi um branco dizer.
هذا هو الشيء الأكثر منطقيّة قد سمعتهُ من رجل أبيض

Os coreanos compraram armas para despachar um branco. - Querem outro fornecedor.
أخبرني زميلي بأن الكوريين اشتروا بعض الأسلحة للتخلص من رجل أبيض

Por que um militante negro como você... está a receber ordens de um branco?
أنا فقط أتسأل, ماذا يفعل زنجي أسود من المليشيات و يأخذ أوامره من رجل أبيض ؟

O cavalo atropela um cabrão daqueles por acidente, mas não há um branco... que não concorde com o nosso linchamento, pois não?
لقد صدم الحصان ذاك التافه دون قصد لكن ما من رجل أبيض سيقف ضد شنقنا، أليس كذلك؟

É a primeira vez que tenho inveja de um branco bronzeado.
لأول مرة . لا أستطيع أن أتنفّس من رجل أبيض مع القليل من السمرة

Não querendo ser racista, acho que era melhor ser um branco a dar a notícia.
-لا أقصد التفرقة العنصرية هنا، ولكن .. -لربما سيبدو الأمر أفضل لو جاء من رجل أبيض

Sim, não era um branco comum.
أجل، ياله من رجل أبيض غريب !