Regressava a casa de uma viagem de negócios quando a mulher foi atacada. | Open Subtitles | على مايبدو كل مافعله هو القيادة للمنزل من رحلة عمل حيث تعرض لهجوم |
Segundo as autoridades há 3 dias que devia ter chegado a casa em Phoenix de uma viagem de negócios a Tucson. | Open Subtitles | ووفقا للسلطات يفترض عودته إلى البيت قبل 3أيام من رحلة عمل في توسان |
Voltei de uma viagem de negócios e esperava-me uma carta do Bryce a dizer-me para me afastar da Beth, senão... | Open Subtitles | عدت من رحلة عمل وهناك رسالةتنتظرنيمن "برايس" -يقول اترك " بيث " وإلا |
Cheguei agora de uma viagem de negócios. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على العودة من رحلة عمل. |
É a primeira vez que entro, ao voltar de uma viagem de negócios, e sou recebido pela minha esposa. | Open Subtitles | اتي من رحلة عمل لاجد زوجتي العزيزة |
O marido chegou de uma viagem de negócios. | Open Subtitles | زوجها سيرجع بعد قليل من رحلة عمل |
Está a vir de uma viagem de negócios. | Open Subtitles | سيرجع جوا من رحلة عمل |
Que melhor desculpa que uma viagem de negócios ao Nebraska? | Open Subtitles | وما أفضل غطاء من رحلة عمل إلى (نبراسكا)؟ |
Existe disfarce melhor que uma viagem de negócios ao Nebraska? | Open Subtitles | وما أفضل غطاء من رحلة عمل إلى (نبراسكا)؟ |
Acaba de chegar de uma viagem de negócios de Portland. | Open Subtitles | عادت من رحلة عمل إلى (بورتلاند). |