"من روبرت" - Traduction Arabe en Portugais

• de Robert
• do Robert
• que o Robert

Peguei nessa citação de Robert Kennedy, e transformei-a num novo balanço por um momento.
اخذت ذلك الاقتباس من روبرت كيندي و حولته الى موازنة جديدة للحظة هنا

Estás preso pelos homicídios de Robert Kyle...
انت رهن الاعتقال بتهمة القتل لكلا من روبرت وتشيستر

Há uns anos, recebi uma chamada telefónica de Robert Lue de Harvard, do Departamento de Biologia Molecular e Celular, Ele perguntou-me se a minha equipa e eu estávamos interessados e disponíveis para mudar a maneira como o ensino médico e científico
وقد تلقيت إتصالاً من روبرت ليو في هارفارد، في شعبة الأحياء والطب الجزيئي، قبل عدة أعوام. وقد سألني اذا ما كان فريقي وانا مهتمين وراغبين في تغيير كيف يتم تدريس الطب والتعليم العلمي في هارفارد حقيقةً.

Como se sente a falta de um caso sério de chatos, se os apanhámos do Robert Plant, ou de Jesus, ou alguém.
كما تفتقد حالة سيئة من القمل إذا حصلت عليها من روبرت بلانت أو المسيح أو شخصاً ما

Este negão já foi para cadeia mais do que o Robert Downey Jr.
هذا الزنجي ذاهب الي السجن اكثر من روبرت داوني

Isto é de Robert Brustein, o famoso crítico de drama e diretor, no The New Republic, há cinco anos.
هذا من روبرت بروستين، الناقد الفنى المشهورومدير، المجلة الفنية ( TNR ) منذ خمسة أعوام مضت .

Esta é de Robert Wyatt em Somerset.
هذه من روبرت ويات من سومرست

A imprensa relatou que você contratou um guarda-costas para se proteger de Robert Durst.
الصحف تقول بأنك عينت حارس شخصي (ليحميك من (روبرت درست

"foi ao ponto de contratar um guarda-costas para se proteger de Robert Durst. "
قام بتعيين حارس شخصي "(ليحمي نفسه من (روبرت درست

A imprensa disse que o sr. contratou um guarda-costas para se proteger de Robert Durst.
التقرير يقول أنك عينت حارس (شخصي لحمايتك من (روبرت

MENSAGEM de Robert RITTER. LIGAR?
رسالة من ( روبرت ريتر)

É a garantia do Robert Bruce.
هذا عربون محبة من روبرت آل بروس

É uma chamada a cobrar no destino do Robert Mitchum.
إنها مكالمة على حسابنا من روبرت ميتشام

Vejo-me a fazer os papéis do Robert DeNiro. Talvez até um filme do Al Pacino. Faço bem de duro.
إنني أرى نفسي قريب من (روبرت دينيرو) أو حتى (ألبتشينو) في لعب دور الصعب.

Só te vou dizer que há muita gente com menos saúde do que o Robert nos mais altos níveis.
اسمعي، كل ما يمكنني قوله أنه ثمة أشخاص كثر في حالة صحية أسوأ من "روبرت" بأقصى المستويات

Porque as pessoas precisam de saber que ela é uma fraude ainda maior que o Robert Baden Powell, o fundador dos Boy Scouts.
لان الناس بحاجة إلى معرفة انها محتالة حتى أكثر من روبرت بادن بويل

Portanto, faz-me mais novo que o Robert.
إذا، هذا يجعلني أصغر من روبرت.