"من زاوية عيني" - Traduction Arabe en Portugais

• pelo canto do olho

Só via a série pelo canto do olho quando a minha mãe estava a ver!
شاهدتُ فقط العرض من زاوية عيني عندما كانت والدتي عليه

E depois, pelo canto do olho, vejo o outro tipo.
وثم من زاوية عيني رأيت هذا الرجل الآخر،

Foi isso que testemunhei no tribunal, e embora o juiz estivesse muito atento, tinha sido uma audição muito, muito longa para este requerimento de novo julgamento, e como resultado, notei pelo canto do olho que pensei que talvez o juiz fosse precisar mais alguma coisa do que apenas de mais números.
شهدت انا بذلك في المحكمه، وبينما كان القاضي يقظاً جدا، لقد كانت جلسه سماع طويله جدا لهذا الالتماس لإعادة محاكمته، ونتيجة لذلك، لقد لاحظت من زاوية عيني ذلك انني اعتقد انه من الممكن ان القاضي يحتاج قليلا من الدفعه من مجرد ارقام