"من زبائننا" - Traduction Arabe en Portugais

• dos nossos clientes

Creio que parte dos nossos clientes já a têm.
هناك جزء من زبائننا مستعدين كما أؤمن لفعل هذا

Ele roubou dos nossos clientes, o que significa que está a roubar de nós.
لقد سرق من زبائننا ذلك يعني انه سرق منا ايضاً

Não é altura para assumir uma posição marcante numa questão que antagoniza tantos dos nossos clientes.
ليس هذا الوقت المناسب لإتخاذ موقف شجاع و في غضون ذلك هذا الموقف سينفر الكثير من زبائننا.

Entretanto fique satisfeito por saber que apenas 2% dos nossos clientes alguma vez cederam em tentação uma quarta vez.
ويجب ان تقنع نفسك بأن هناك 2%فقط من زبائننا يقعون فى المخالفة الرابعة

73% dos nossos clientes desenvolvem um problema de peso quando deixam de fumar.
فى الواقع هناك 73 % من زبائننا وزنهم يزيد بعد توقفهم عن التدخين

Sabe, a maioria dos nossos clientes está nervosa.
تعلم .. الكثير من زبائننا متوترون

A segunda grande vantagem é que muito dos nossos clientes ... geralmente são pessoas especialmente interessadas ... na segurança do seu capital social, em vez de ...
والشيئ الآخر اللذي يميزنا عن غيرنا ...... هو ان الكثير من زبائننا هم ذوي الطلبات العالية الجودة

Podes ajudar-me a compreender porque tens andado a roubar dos nossos clientes.
يمكنك ان تخبرني لماذا تسرق من زبائننا

Nenhum dos nossos clientes relatou algo em falta.
لا أحد من زبائننا ذكر أن هناك شيء مفقود

Dois dos nossos clientes desapareceram, Chefe.
اثنان من زبائننا فقدوا الآن أيها الرئيس

Não roubamos dinheiro dos nossos clientes. Inferno que não.
-نحن لا نسرق المال من زبائننا