"من ساعدك" - Traduction Arabe en Portugais

• Quem te ajudou
• que te ajudou

Bem, tu e Quem te ajudou mataram 11 das nossas pessoas hoje, e para quê?
حسنٌ , أنت وأياً كـان من ساعدك قتلتم اليوم 11 من قومنا ولأجل ماذا ؟

Diz-nos Quem te ajudou! Diz-nos Quem te ajudou!
تعلمون ، "أخبرنا من ساعدك" "أخبرنا من ساعدك"

Lembra-te Quem te ajudou que ele voltasse, certo?
تذكر من ساعدك لتعود إلى الشرطة.

- A única forma de resolver isto é dizeres-me Quem te ajudou.
-الطريقة الوحيدة لإصلاحه هي أن تخبرني من ساعدك

E ali está o teu outro amigo, o que te ajudou na prisão.
و الآخر هو من ساعدك في مستشفى السجن

Vamos agradecer a Quem te ajudou.
فلنشكر من ساعدك

Diz-me Quem te ajudou.
ـخبرني من ساعدك

- A sério, Quem te ajudou?
-لا بجدّية من ساعدك ؟

Quem te ajudou?
من ساعدك ؟

- Quem te ajudou?
من ساعدك

- Doris, Quem te ajudou com isto?
(دوريس)، من ساعدك في ذلك؟

Quem te ajudou, Jamie?
من ساعدك يا (جيمي)؟

- Sim. Sou o tipo que te ajudou a encontrá-lo.
-أنا من ساعدك في الوصول إليه