Conforme pediste, tirámos amostras de fibras do casaco do Nordberg. | Open Subtitles | كما طلبت ، أخذنا عينه قماش من سترة نوردبرج |
Eles conseguiram identificar o logotipo no ombro direito do casaco do suspeito. | Open Subtitles | أستطاعوا التعرف على الشعار على الكتف الأيمن من سترة المشتبه به |
Encontraram um botão, talvez do casaco do suspeito. | Open Subtitles | وجدوا زر في مشهد الجريمة ربما من سترة المشتبه به، وهي مصنوعة من المعدن |
São ambas de lã, mas o espectro de cima é do peixe-espada, a debaixo é da camisola do McShea. | Open Subtitles | كلاهما الصوف، ولكن الطيف أعلى هو من سمك أبو سيف السفلي هو من سترة McShea ل. |
Que camisola tão gira. | Open Subtitles | يا لها من سترة لطيفة |
Achei que gostaria mais do que de uma camisola. | Open Subtitles | فكرت في أنه سيستمتع به أكثر من سترة |
Caiu do casaco do Ross e quando me ajoelhei para o apanhar, a Rachel pensou que era um pedido. | Open Subtitles | وقع من سترة روس... وعندما جثوت لالتقاته... ، إعتقدت رايتشل أنّني أطلب منها الزواج بي. |
No bolso da frente do casaco do motorista. | Open Subtitles | الجيب الأمامي من سترة السائق |
Na busca da casa de Van Huffel encontrámos uma boa porção do dinheiro e a câmara do casaco do Tommy. | Open Subtitles | (أثناءالبحثفي منزل(فانهافل ... وجدناجزءاًجيداًمنالأموال.. والكاميرا من سترة (تومي) |
Tirei-o do casaco do Tyler na noite em que o mataram. | Open Subtitles | أخذته من سترة (تايلر) ليلة مقتله. |
- Caiu do casaco do Larry. | Open Subtitles | -سقطت من سترة (لاري ) |
Sabe-lo bem. - Bem... Esta manhã isto caiu da camisola do Richard. | Open Subtitles | حسنأً ، سقطت هذه الورقة من سترة " ريتشارد " هذا الصباح |
"Olá, Katherine. Que camisola tão gira." | Open Subtitles | "أوه، (كاثرين)، يا لها من سترة لطيفة" |
Está enevoado, frio. Vesti uma camisola com medo do frio. | Open Subtitles | يالها من سترة جيدة لتكون بضاعة مربحة. |
Contudo, acho que verás que o meu trabalho requer mais que uma camisola apertada e uma atitude animada. | Open Subtitles | ولكن... ستجدين أن وظيفتي تتطلب ما هو أكثر من سترة ضيّقة وطابع مرحي. |