"من سحر" - Traduction Arabe en Portugais

• da magia do
• de magia

Mas, quando toda a esperança parecia perdida, um clarão brilhante brotou do ventre dela, salvando-a da magia do louco monge.
وعندما فقد كل الأمل، خرج ضوء ساطع من داخل بطنها، ليخلصها من سحر الراهب المجنون.

Disse-o como um elogio, e espero revê-la quando estiver livre da magia do Sr. Wilkes.
إنما كنتُ أعني إطراؤك وآمل أن ألقاكِ حينما تتخلصين من سحر السيد ويلكس

Alguém que possa beneficiar da magia do vinho?
شخصٌ ما قد يستفيد من سحر النبيذ ؟

Senhores, deixem-me mostrar-vos outro pedaço de magia de sala.
يا سادة، دعوني أريكم حيلة أخرى من سحر التسالي

Porque o feiticeiro roubou a profecia a um farmacêutico, a um agente de magia boa.
لأنه سرق معالج النبوءة من الصيدلية، عميلة من سحر جيد

Vou usar uma dose baixa da magia do Darhk e partimos daí.
سأضربك بجرعة مخففة من سحر (دارك) -ثم سأزيد الجرعة تباعًا .

Se escolheres os números... com um pouco da magia do Brandon, Ok?
(و تنشر القليل من سحر (براندون

Gostava de ver um pouco da magia do Cole Pfeiffer.
أودّ رؤية بعض من سحر (كول فايفر)

- Isso é parte da magia do produto.
-هذا جزء من سحر المنتج

Tens a chave daquela porta e com um bocadinho de magia de Shell script consegues obter esses artigos de jornais.
‫لديك مفاتيح هذه البوّابات ‫و بقليل من سحر لغة برمجة القشرة، يمكنك جلب مقالات تلك الدوريات

Um pedaço de magia negra que transformou o homem no primeiro lobisomem.
قطعه من سحر أسود التي حولت رجل الى اول مستذئب

São dois minutos de magia para agradar ao professor.
تلك دقيقتان من سحر أرضاء المعلم