"من سرطان الدم" - Traduction Arabe en Portugais

• de leucemia
• da leucemia

Morreu de leucemia. Que tal te sentes agora?
كان هذا أخي مات من سرطان الدم , كيف تشعر الآن؟

E não foi você a que morreu de leucemia, nem a que morreu num terramoto na Argélia!
وأنت لست الوحيدة التي توفيت من سرطان الدم وأنت لست فقط احد الذين لقوا حتفهم في زلزال الجزائر

Sofro de leucemia linfoblástica aguda.
أنا أعاني من سرطان الدم الليمفاوي الحاد.

Há uma história fantástica de uma menina que salvaram da leucemia colhendo o sangue, editando-o e devolvendo-o com uma precursora da CRISPR.
هناك قصة رائعة عن طفلة صغيرة أنقذت من سرطان الدم عن طريق أخذ دمها بالكامل وتعديله ثم إعادته بواسطة مركب طليعي لكريسبر.

Nesta fase da leucemia, o prognóstico pode ser de menos de um ano.
في هذه المرحلة من سرطان الدم التخمين يمكن أن يكون أقل من سنة

26 empregados morreram de vários tipos de leucemia.
مات 26 موظف بسبب أنواع مختلفة من سرطان الدم

Reverendo, já viu alguém morrer de leucemia?
(رفريند) هل رأيت شخصا قبل ذلك يموت من سرطان الدم ؟

Causas que contribuem: estágio 4 de leucemia pró-linfocítica.
المرحلة الرابعة من سرطان الدم

Um tipo de leucemia aguda.
نوع من سرطان الدم (اللوكيميا)

E o morto no metro acabava de saber que estava curado da leucemia.
وصديق (لانس) الميت بالأنفاق اكتشف أخيراًَ أنه شفي من سرطان الدم