"من شرفة" - Traduction Arabe en Portugais

• da varanda
• de uma varanda
• varanda do
• do apartamento do

- Ela caiu da varanda ao chegar.
انها سقطت من شرفة الدور الخامس بعد دقائق من دخولها الفندق

Você empurrou a Sara da varanda do átrio, e depois tentou salvá-la.
لقد دفعت " سارة " من شرفة القاعة ثم حاولت إنقاذها

Alucinei uma noite contigo e gritei-o da varanda do hospital.
تخيّلتُ أنّني قضيتُ ليلة معكِ وصرختُ بذلك من شرفة المستشفى

Supostamente atirou a mãe de uma varanda quando era novo.
يعتقد أنه دفع والدته من شرفة عندما كان صغيراً

Então veio de uma varanda coberta.
حسناً إذاً جائت من شرفة مغطاة

É o homem que foi empurrado do apartamento do director adjunto?
بواسطة ساعي, وقد قتل أيضاً. وهو الرجل الذي تم دفعه من شرفة مساعد المدير؟

Quase podia cheirar o oceano da varanda do meu apartamento em Malibu e agora estou aqui presa...
كنت سأشم المحيط من شرفة شقتي في مالبو والآن انا عالقة هنا

O relatório preliminar indica que ela saltou da varanda do seu quarto.
يُشير التقرير الأولي أنها قد قفزت من شرفة غرفة نومها

Saltou ou foi empurrada da varanda do nosso quarto.
إما أنها قفزت أو دُفعت من شرفة غرفة النوم

Até há dois dias atrás, quando ele caiu para a morte da varanda do seu quarto do hotel à 01h00.
حتى قبل يومين، حين سقط إلى موته من شرفة غرفة فندقه على الواحدة صباحا

Testemunhas viram-no a saltar da varanda de livre vontade.
حسنا، وشهد الشهود له القفز من شرفة بواسطة بمحض إرادته.

Fala o pombo da varanda para pedir desculpa.
مرحبا. هذاهوحمامة من شرفة يدعو للاعتذار .

Sendo a gravidade "Natural" após uma queda de 40 metros do apartamento do prédio onde morava.
فقد سقط من شرفة شقّة في الطابق الرابع عشر