Não é essa a identificação que recebemos da companhia telefónica. | Open Subtitles | -هذه ليست الهوية التي حصلنا عليها من شركة الهاتف |
Isto é o registo de contactos dos clientes da companhia telefónica. | Open Subtitles | هذه قائمة بالمكالمات من شركة الهاتف |
Três anos depois, o meu marido fugiu com uma rapariga da companhia telefónica, e no dia do nosso divórcio, saí do tribunal e... | Open Subtitles | ثمّ بعد ثلاثة سنوات زوجي ركض من مع البعض gal من شركة الهاتف... ... وعلىاليومالذيفيهبأنّطلاقنا قد أنهى أنا خارج من دار العدل و... |
Está aqui alguém da companhia dos telefones? | Open Subtitles | إنه أحد عمال الدهان الذين يعملون على تجديد بنائنا هل يتواجد هنا أي أحد من شركة الهاتف الآن ؟ |
Sou da companhia dos telefones. | Open Subtitles | سلام عليكم أنا من شركة الهاتف |
Estou a ligar da companhia telefónica. | Open Subtitles | أنا أدعو من شركة الهاتف . |
Ligou um tipo da companhia dos telefones. | Open Subtitles | اتّصل بك رجل من شركة الهاتف |
Quem é esse? Um tipo da companhia dos telefones. | Open Subtitles | - رجل من شركة الهاتف |