"من شقتى" - Traduction Arabe en Portugais

• do meu apartamento

Mora perto do meu apartamento, vejo-a uma vez por semana, e depois...
انها تعيش بالقرب من شقتى اذهب لزيارته مرة كل اسبوع

Ele estava lá a tirar umas coisas do meu apartamento!
لقد كان هناك يأخذ أشياء من شقتى

Inventou a desculpa que se tinha de levantar cedo de manhã e fugiu a correr do meu apartamento.
لقدأخذيختلقبعض الأعذار... مثلأنهلابدوأن يستيقظمبكراًغداً.. وخرج سريعاً من شقتى

-Viu alguém á volta do meu apartamento?
لكن ... هل لاحظتى أن هناك أحدا ً ما إقترب من شقتى ؟

Mudei-me do meu apartamento.
لقد انقلت من شقتى

acho que eu quis dizer... sai do meu apartamento!
أظن أنه كان قصدى... اخرجى من شقتى!