"من شهر نوفمبر" - Traduction Arabe en Portugais

• de novembro

O jogo do campeonato é no dia 12 de novembro.
إن نزال البطولة في الثاني عشر من شهر نوفمبر.

Acho que é dia 10 ou 15 de novembro.
أعتقد أنه العاشر أو الخامس عشر من شهر نوفمبر

É um feriado que Roosevelt criou na quarta quinta-feira de novembro.
إنه عيد اخترعه روزقلت الخميس الرابع من شهر نوفمبر

"Lamentamos informar que a 2 de novembro de 1944, no Realojamento de Manzanar, faleceu a sua mulher e o seu filho devido a complicaçöes originadas durante o nascimento."
نأسف لإبلاغك أنه في اليوم الثاني من شهر "نوفمبر"، لعام 1944... . وفي مركز تجمع "مانزانار..."...

21 de novembro de 1987, numa discoteca chamada Dragão Branco.
(1987) الواحد والعشرون من شهر نوفمبر عام

O último navio sai de Nova Iorque para a Nova Escócia, em 30 de novembro.
السفينة الأخيرة التي تغادر من (نيويورك)؛ إلى (نوفا سكوشا) في ال 30 من شهر نوفمبر

Chovem telegramas em Downing Street hoje, desejando ao Sir Winston Churchill um feliz aniversário de 80 anos neste 30 de novembro.
تدفقت البرقيات اليوم إلى مقر رئاسة الوزراء يتمنى فيها أصحابها عيد ميلاد سعيداً للسير "وينستون تشرشل" بمناسبة بلوغه الـ80 في الـ30 من شهر نوفمبر الحالي.

Só em Roterdã, em dois dias de novembro de 1944, 50 mil homens foram reunidos e levados para a Alemanha.
من (روتردام) وحدها وخلال ...يومين من شهر نوفمبر 1944 قام الألمان بترحيل خمسون ألف رجل... (من القادرين على العمل إلى (ألمانيا