"من عليّ أن" - Traduction Arabe en Portugais

• que tenho de

Olhe o que tenho de levar para o cume.
لكن انظر من عليّ أن أجر إلى القمة.

Com quem é que tenho de falar para que percebam que posso ajudar, que posso contribuir?
من عليّ أن أحادثه لأحثّكم على الفهم بأنّه بوسعي تقديم المساعدة؟ بوسعي مُساندتكم.

É a ele que tenho de pedir para voltar a trabalhar.
هو من عليّ أن أطلب منه إستعادة وظيفتي

Apenas eu. Eu é que tenho de contar à Callie.
انه انا فقط أنا من عليّ أن أخبر (كالي)

Eu é que tenho de a destruir.
أنا من عليّ أن أدمرها