2 homens à volta dos 30 anos, sotaques acentuados, possivelmente imigrantes recentes da Venezuela. | Open Subtitles | شخصان في الثلاثينيات،لهجتهما قوية من المحتمل أن يكونا مهاجرين حديثين من فنزويلا |
- A minha amiga é da Venezuela. - Porque é que falas alemão? | Open Subtitles | صديتقي من فنزويلا اذا كيف تتكلم الألمانية؟ |
Andei a investigar e descobri que apanhou uma viajem de última hora da Venezuela. | Open Subtitles | هززت عدد قليل من الأشجار ووجدت أنه حجز رحلة في اللحظة الأخيرة من فنزويلا |
Esta é a Elyka Abello, da Venezuela. | TED | هذه إليكا أبيلو، من فنزويلا. |
Talvez imigrantes recentes da Venezuela. | Open Subtitles | ذوا لكنة حادّة، يحتمل أن يكونا مهاجرَين حديثين من (فنزويلا) |
Sotaques acentuados, possivelmente imigrantes recentes da Venezuela. | Open Subtitles | ذوا لكنة حادّة، يحتمل أن يكونا مهاجرَين حديثين من (فنزويلا) |
Foi um profissional da Venezuela. | Open Subtitles | كان شخصاً محترفاً من فنزويلا |
Traga-me os ficheiros bancários da Venezuela, por favor. | Open Subtitles | أحضر لي ملفات البنك من (فنزويلا)، من فضلك |
Claudia, a mulher da Venezuela. | Open Subtitles | كلوديا .. المراة من فنزويلا ؟ |
EM DIRECTO da Venezuela | Open Subtitles | مباشرة من فنزويلا |
É da Venezuela. Isso não quer dizer nada! | Open Subtitles | إنها من فنزويلا. |
Ele é da Venezuela. | Open Subtitles | إنه من "فنزويلا" |
Sou da Venezuela, querida. | Open Subtitles | أنا من "فنزويلا" يا عزيزتي |