Assim, vimos que a poeira radioativa está a escorrer do topo da montanha, a entrar no sistema fluvial, e a escoar para o oceano. | TED | وبهذا يُمكن أن نرى بأن الغبار المُشع بدأ ينحدر من قمة الجبل وصولا إلى نظام النهر، ثم يتسرب إلى المحيط. |
Apenas lembra-te... o vento sopra mais forte quanto mais perto estás do topo da montanha. | Open Subtitles | ولكنتذكرفحسب.. الرياح تزداد قوة كلما اقتربت من قمة الجبل. |
É difícil ver tudo aquilo que acontece, mesmo do topo da montanha. | Open Subtitles | يصعب متابعة كل شيء يجري، حتى من قمة الجبل |
À medida que nos aproximamos do topo da montanha a probabilidade de encontrarmos alguma lava torna-se maior. | Open Subtitles | بما اننا قريبين من قمة الجبل ...الفرصه اننا نصادف حمم بركانيه كبيره |
Veio uma força do topo da montanha e morreram todos, mas... eu fui poupado. | Open Subtitles | القوى أتت من قمة الجبل و.. و.. و.. |