"من كان يتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• quem falava ele
• quem ele falou
• quem é que ele falava
• quem estava ele a falar
• quem é que ele estava a falar

Quero saber com quem ele falou nas últimas horas.
أريد أن أعرف مع من كان يتحدث للساعات القليلة الماضية

Vamos descobrir com quem é que ele falava.
دعنا نرى إلى من كان يتحدث - لقد تجهزت لهذا -

- Com quem estava ele a falar?
و مع من كان يتحدث ؟

Faz alguma ideia de com quem é que ele estava a falar?
ألديك أدنى فكرة إلى من كان يتحدث ؟

Vamos verificar o telefone e ver com quem ele falou.
نريد أن نبحث في هاتفهم , نريد ان نعرف من كان يتحدث اليه

Mas com quem estava ele a falar?
لكن من كان يتحدث اليه؟

Descobre com quem é que ele estava a falar.
بيكر اكتشف الى من كان يتحدث