| Bom, vejamos Quem temos aqui. | Open Subtitles | : حسنا ، لنرى من لدينا هنا |
| Ora, ora, Quem temos aqui? | Open Subtitles | عجباً، عجباً... انظرو من لدينا هنا. |
| Quem temos aqui? | Open Subtitles | من لدينا هنا إذن ؟ |
| O adeus que tenho em mente, vai precisar de mais espaço do que temos aqui. | Open Subtitles | مع السّلامة بأنني املك في العقل سيأْخذ غرفة أكثر بعض الشيء من لدينا هنا |
| Muito bem, Quem temos aqui? | Open Subtitles | حسناً, من لدينا هنا ؟ |
| Quem temos aqui? | Open Subtitles | حسناً , من لدينا هنا ؟ |
| Olha Quem temos aqui. | Open Subtitles | انظر من لدينا هنا |
| Olhem lá Quem temos aqui... | Open Subtitles | انظر من لدينا هنا |
| Olha Quem temos aqui! | Open Subtitles | أنظر من لدينا هنا |
| - Eric, Quem temos aqui? | Open Subtitles | إيريك " من لدينا هنا ؟ " |
| Olhem o Quem temos aqui! | Open Subtitles | ! انظر من لدينا هنا |
| - Quem temos aqui? | Open Subtitles | من لدينا هنا ؟ |
| Bem, Quem temos aqui? | Open Subtitles | من لدينا هنا ؟ |
| Quem temos aqui? | Open Subtitles | من لدينا هنا ؟ |
| Quem temos aqui? Bennett Tash. | Open Subtitles | من لدينا هنا ؟ |
| Quem temos aqui? | Open Subtitles | من لدينا هنا ؟ |
| Vejam só o que temos aqui. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , أنظروا من لدينا هنا |
| Vejam só. Quem é que temos aqui? | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً من لدينا هنا ؟ |
| Bom. O que temos aqui? Meu marido. | Open Subtitles | حسناً، من لدينا هنا ؟ |
| Vejam quem está aqui. | Open Subtitles | حسناً.. انظروا من لدينا هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 