"من لوس أنجلوس" - Traduction Arabe en Portugais

• de Los Angeles
• de LA
• em Los Angeles

Estamos a ir de Los Angeles para Nova Iorque
مثلًا كنت تذهب من لوس أنجلوس إلى نيويورك.

Suspendam o serviço de refeições nos aviões que partem de Los Angeles.
علّقْ كُلّ خدمات وجبات الطعام على الرحلاتِ التي من لوس أنجلوس.

do jardim de infância ao secundário. Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo virado para o entretenimento.
لكننا في جنوب كاليفورنيا ، قريبين من لوس أنجلوس ، لذا سوف أختم بشيء يُركز على الترفيه.

Pelo aspecto, aposto 10 dólares que são de Los Angeles.
من شكلهم سأراهن بـ 10 دولارات بأنهم من لوس أنجلوس

A JJ encontrou a família, vêm aí de LA.
جي جي وصلها خبر من العائلة و هم في طريقهم من لوس أنجلوس

O parasita tem de ter origem em Los Angeles.
هذه الدودة لابد أنها إطلقت من لوس أنجلوس

O meu nome é Jason Steellwell. Mudei agora de Los Angeles.
أسمي "جايسون ستيل ويل" أتيت هنا "للتو من "لوس أنجلوس

Fui transferida de Los Angeles
نقلت من لوس أنجلوس مدرستكم ليس بها فريق للجمباز

Estou seguro de que falo em nome do nosso amigo de Los Angeles, quando digo o quanto estimamos ter vindo à última da hora.
أنا متأكد أنه عندما أتحدث الى صديقنا المخلص من لوس أنجلوس وأقول له نحن نقدر مجيئك بهذه السرعه

A última localização confirmada do sujeito foi duma chamada telefónica localizada neste cul-de-sac de Los Angeles.
وأخر مكامة هاتفية منة كانت من لوس أنجلوس

O homem da Filarmónica de Los Angeles, o Adam Crane.
الشاب الذي من لوس أنجلوس من الاوركسترا الفيلارمونية ، أدام كرين.

Uma amiga minha de Los Angeles, seu nome é Rachael.
صديقتي من لوس أنجلوس .. أسمها رايتشل من أحد نزلائكم

Carr. Logo a seguir, uma discussão com um agente da Polícia de Los Angeles.
بعد ذلك بقليل شِجار مَع ضابطِ شرطة من لوس أنجلوس

Não é fácil chegar a Rhode Island vinda de Los Angeles.
ليس الأمر سهلا ً للقدوم إلى رود ايلند من لوس أنجلوس

É verdade que você e o Liberace fizeram um acordo verbal quando foi trabalhar para ele e se mudou de Los Angeles para Las Vegas?
أحقاً أنك قمت أنت والليبراتشي باتفاق شفهي عندما ابتدأت العمل عنده؟ عندما انتقلت من لوس أنجلوس إلى لاس فيغاس؟

Você vive no West Side de Los Angeles.
أنتِ تعيشين في الجانب الغربي من لوس أنجلوس

No final deste ano, será possível ir de carro de Los Angeles a Nova Iorque usando apenas a rede Supercarga, que recarrega o carro 5 vezes mais rapidamente do que qualquer outra coisa.
وعند نهاية هذا العام، سيصبح بإمكانك القيادة من لوس أنجلوس إلى نيويورك فقط باستعمال شبكة الشحن الخارق التي تمنح شحناً أسرع أسرع بخمس مرات من أي شحن آخر.

EM: Acho que vamos a caminho de conseguir atravessar o país. de Los Angeles a Nova Iorque até ao fim do ano, de maneira totalmente autónoma.
أعتقد أننا لا نزال على الطريق الصحيح لنجعلها قادرة على السير عبر البلاد من لوس أنجلوس إلى نيويورك في نهاية العام، قيادة آلية بالكامل.

e mudamos de Los Angeles para Toronto.
والآن تذهب من لوس أنجلوس إلى تورونتو.

Daqui Tony Pope em directo de LA, a cidade do medo.
معكم "توني بوب" على الهواء من لوس أنجلوس... مدينة الرعب.

- E-mail do tempo em Los Angeles.
رسالة من "لوس أنجلوس تايمز" للأحوال الجوية