somos a Unilever e queremos fazer detergente numa fábrica perto de Liverpool. | TED | لنفترض انكم تمثلون شركة " يونيليفر " وانت تريد ان تصنع مسحوق تنظيف في مصنع بالقرب من ليفربول |
Já informamos detetives pelo mundo inteiro... de Liverpool ao Cairo. | Open Subtitles | ...لدينا محققين فى جميع أنحاء العالم من ليفربول إلى القاهرة |
Estão a construir uma nova linha de Liverpool até Carlisle. | Open Subtitles | إنهم يُنشؤون خطًا من "ليفربول" إلى "كارلايل" |
És quem o Earnshaw trouxe de Liverpool, o lascar, o clandestino. | Open Subtitles | ! وأنتَ الفتى الذي جلبهُ إيرنشاو من ليفربول المراوغ الصغير، المتسلل |
Já eu, serei o Sr. Caldwell, de Liverpool, que vim fechar um negócio e reencontrar a minha hospedeira preferida. | Open Subtitles | وانا ساكون مع ذلك... السيد كالدويل قادم من ليفربول... هنا لاجراء صفقة تجارية |
Nada mau para um rapaz de Liverpool que chegou com cinco coroas no bolso. | Open Subtitles | ليس سيئاً بالنسبة لولد قادم من "ليفربول وبجعبته خمس جنيهات |
Nada mau para um rapaz que chegou de Liverpool com cinco coroas no bolso. | Open Subtitles | ليس سيئاً بالنسبة لفتى قادم من "ليفربول وبجعبته خمس جنيهات |
Reservei duas passagens para o próximo barco de Liverpool para Nova Iorque. | Open Subtitles | حجزت لكم تذكرتان للقارب القادم "من "ليفربول" إلى "نيويورك |
Apreendemos drogas de Liverpool, Escócia, Amesterdão e Paquistão. | Open Subtitles | احتجزنا مخدرات من (ليفربول)، (إسكوتلندا)، (أمستردام)، (باكستان). |
- de Liverpool. - Sim, nós somos de Liverpool. | Open Subtitles | من ليفربول - نعم , نحن من ليفربول - |
Neary é de Liverpool e terá um enorme apoio aqui, esta noite. | Open Subtitles | (نيري) من "ليفربول"، لا بدّ أنه يحظى بعدد هائل من المتابعين الليلة. |
Tu não és um ícone do rock and roll de Liverpool. | Open Subtitles | أنت ليس مطرب (روك أند (رول) شهير من (ليفربول |
Matilda Pettigrew, de Liverpool, Inglaterra. | Open Subtitles | (ماتيلدا بيتجرو) من (ليفربول)، (إنجلترا). |
Esquece. Como você estava dizendo, Matilda Pettigrew, de Liverpool? | Open Subtitles | لا تبالي، كما قلتِ، (ماتيلدا بيتجرو) من (ليفربول)، صحيح؟ |
O meu pai é de Liverpool. | Open Subtitles | والدي من (ليفربول). |