"من مانشستر" - Traduction Arabe en Portugais

• de Manchester

Essas eram de um rapaz de Manchester, Inglaterra, que sonhava correr todas as maratonas deste país, começando em Nova Iorque.
هذة المفاتيح من المفترض أنها تعود إلي فتي شاب من مانشستر إنكلترا كان يضع خططاً وكان لدية حّلم

Um amigo meu, de Manchester, teve um acidente.
لصديق لي من مانشستر حدث له نوع من الحوداث

Trata-se de uma banda de Manchester chamada "Joy Division. " Este é o EP "An Ideal for Living. "
.من مانشستر تدعى مجموعة جو , ذا إي بي

Estou no palco, estou a fazer o truque da desmaterialização com essa miúda de Manchester.
أنا على المسرح أقوم بخدعة الجزئيات مع إمرأة من (مانشستر)

O Xavier era um amigo meu, de Manchester.
خافيير صديق لي من مانشستر.

Como se chama a vossa cozinheira, a que trouxeram convosco de Manchester?
التي أحضرتها معك من "مانشستر"؟

- Olá, Harry de Manchester. - de Manchester?
"أنا (هاري) من "مانشستر - من "مانشستر" ؟

Quando essas pessoas souberam quem era a melhor pessoa do mundo a dobrar proteínas, não era um professor do MIT, não era um estudante da CalTech, era uma pessoa de Inglaterra, de Manchester, uma mulher que, durante o dia, era assistente executiva numa clínica de reabilitação e, à noite, era a melhor dobradora de proteínas do mundo.
وحينما ذهب هؤلاء الافراد ونظروا إلى من كان أفضل طاوي للبروتين في العالم، لم يكن بروفيسور في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، لم يكن طالب معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، كان شخص من انجلترا، من مانشستر امرأة والتي كانت خلال النهار مساعد تنفيذي في عيادة إعادة تأهيل وفي الليل كانت أفضل طاوية للبروتين في العالم.

Porque se mudou de Manchester para cá?
ما الذي أتى بك هنا من (مانشستر)؟

- És de Manchester?
هل أنت من (مانشستر)؟

- És de Manchester?
-أنت من (مانشستر)؟