"من مسكين" - Traduction Arabe en Portugais

• Coitadinho de
• Coitado
• Pobre homem

Coitadinho de ti, não é?
يا لك من مسكين , صحيح؟

Coitadinho de ti...
‫يا لك من مسكين

- Coitadinho de ti.
-يا لك من مسكين

Lamento por Angel, Coitado.
إننى أشعر بالأسف على انخيل، يا له من مسكين!

Pobre homem.
يا له من مسكين وهل هو بخير الان 81 00: 06: 21,168

- Sim, Coitadinho de mim.
-بلى, يا لى من مسكين

"Coitadinho de mim", blá, blá, blá.
يالي من مسكين ... ... الخ

Coitadinho de ti.
حسنًا، يا لك من مسكين!

Ah, Coitadinho de ti!
يالك من مسكين

Coitadinho de mim.
يا لي من مسكين

- uma injecção de cavalo no rabo. - Coitado!
ـ بإبرة حصان ـ يا لك من مسكين

Vi a manchete num site. Coitado.
لقد قرأت ذلك على "تك كرانش" ياله من مسكين

Pobre homem deve estar a precisar de uma pausa para... tudo aquilo.
يا له من مسكين.. مؤكد أنه أحتاج للراحة. .

Pobre homem.
ياله من مسكين .