"من ميلان" - Traduction Arabe en Portugais

• de Milão

O Cardeal Sforza traz uma proposta do primo, Ludovico de Milão.
كاردينال سفورزا احضر اقتراحا من ابن عمه لودوفيكو من ميلان.

O empresário Arturo de Milão, Vossa senhoria... trazendo com ele, descobertos nos sítios mais longínquos da terra.
أنا بريساريو من ميلان, يا سيدي أحضرت أفضل من في العالم

Na verdade, vou sair com uns amigos de Milão.
في الحقيقة سوف أَشرب شيءا مع بعض الأصدقاء من ميلان

Que bela lareira. Tia, trouxe-lhe o conde Cavriaghi, de Milão. Conheceu-o em Palermo quando ele veio com o nosso General.
خالتي، هذا الدون "كافرياجي" من "ميلان" لقد قابلتيه من قبل في "باليرمو"

Duas chamadas de Paris, uma de Milão, e ambas precisam que lhes ligues agora.
-مكالمتين من باريس و مكالمة من ميلان و الاثنان ينتظرون اتصالك حالاً.

Ludovico de Milão marcha rumo a Forlì.
لودفيجو من ميلان يسير نحو فورلي

- Excelência, é mesmo de Milão? - Sou.
اعذرني، هل أنت من "ميلان" حقاً ؟

O estranho sonho erótico da jovem que vai de Milão a Minsk? Exactamente.
رحلة شابة غريبة ومثيرة من (ميلان) إلى (منسك)

a estranha viagem erótica de uma jovem, de Milão a Minsk...
رحلة شابة غريبة ومثيرة من (ميلان) إلى (منسك)

A estranha viagem erótica de uma jovem, de Milão para Minsk.
رحلة شابة غريبة ومثيرة من (ميلان) إلى (منسك)

Sabe quando é que os Nicole Miller chegam de Milão?
هل تعلم عن موعد وصول منتجات (نيكول ميلر) من "ميلان"؟

Um modelo de alta-costura vindo directamente de Milão.
أزياء راقية من ميلان

Perto de Milão.
بالقرب من ميلان

Traz-nos um presente maravilhoso, um pintor de Milão.
جلبت لنا هدية مُفرحة "رسام من "ميلان

Ela enviou-me um SMS de Milão esta manhã.
كلاّ. راسلتني من ميلان" هذا الصباح"

Não, um tipo de Milão que esteve dentro deu-me a provar.
كلا، إنّها من رجل من (ميلان). قضى بعض الوقت وقدمها لي.

E outra vem de longe, de Milão, Itália.
والآخر أتى من طريق طويل من (ميلان)، (أيطاليا)

Todas as raparigas deviam parecer uma louva-a-deus sensual de Milão cujas ancas são mais finas que uma maioria do parlamento italiano.
كلّ فتاة ينبغي أن تبدو مثل (سرعوف مثير يتضرع من (ميلان وركاه أضيق من الأغلبية البرلمانية الإيطالية

O meu Livro de Recortes falava de um tabuleiro de xadrez que foi doado ao museu, um tabuleiro de Milão.
لست.. إن قُصاصتي بشأن طاولة شطرنج تم التبرُّع بها من (ميلان) للمتحف.