"من نجوم" - Traduction Arabe en Portugais

• estrelas do
• Estrela de
• de estrelas
• estrelas de

Não mais andaremos sob as estrelas do deserto.
نحن نركب فى أسفل لا مزيد من نجوم الصحراء

Muitas estrelas do desporto vêm dar entrevistas.
الكثير من نجوم الرياضه يقومون بعمل مقابلات

É uma combinação de uma Estrela de neutrões em rotação, provavelmente com uma anã branca em órbita num único ponto no espaço.
وهو مجموعة من نجوم نيترونية دوارة "ومحتمل ايضا معها "قزم أبيض يدور حول نقطة منفردة في الفضاء

O Bill foi eleito "Pode Vir a Ser Estrela de Rock" no liceu. MÚSICA NA MINHA PALMA
(بيل) تم انتخابه ليكون نجم من نجوم الروك عندما كان في المدرسة الثانوية

Ela disse que provínhamos das estrelas. de estrelas da morte.
قالت أننا جميعنا مخلوقونّ من النجوم، من نجوم الموت

Como raio esperam obter uma próxima geração de estrelas pornográficas?
كيف بحق الجحيم يتوقعون ان يحصلوا على الجيل التالي من نجوم الاباحية؟

Quanto mais vocês fazem merda, mais parecemos estrelas de rock.
أكثر الرجال المخربين نبدو أكثر من نجوم الروك

E eu... eu vou arranjar um milhão de encontros com estrelas do surf para o teu patrocínio se for preciso.
أنا .. سأجهز الملايين من اللقاءات من نجوم الركمجة لك لتكون موكلهم

O carro é uma das estrelas do filme, e aqui estamos, a 30 centímetros dele.
السيارة هي واحدة من نجوم الفيلم، وهنا كنت، مثل، و 12 بوصة من ذلك، كما تعلمون.

Viram-me na TV, chamaram-me e perguntaram-me se eu queria entrar num filme e representar um jovem médico dum grupo de estrelas do "rock" que viajavam de autocarro de São Francisco a Inglaterra.
شخص ما شاهدني على التلفاز، وأتصل بي، وسألوني إذا كنت أرغب المشاركة في فيلم ولعب دور الطبيب الشاب لمجموعة من نجوم الروك أند رول الذين كانوا يجوبون بالباص من سان فرانسيسكو الى إنجلترا.

O que fazem estrelas do basquetebol com um skateboard?
ما هي 6 و أبوس]؛ 8 "من نجوم كرة السلة للمحترفين به على لوح التزلج I دون أبوس]؛ لا أدري

Muitas estrelas do desporto assinaram a declaração.
الكثير من نجوم الرياضة سجلوا به.

Estrela de Bollywood. Maravilhoso.
نجم من نجوم بوليوود, رائع

- Estrela de cinema?
-ماذا؟ من نجوم الأفلام؟

Há a Nebulosa Cabeça de Bruxa, ferozmente encarando o espaço com olhos feitos de estrelas gigantes.
وسديم رأس الساحرة، بشراسة يحدق في الفضاء مع عيون مصنوعة من نجوم عملاقة

Mas a maior parte das constelações que nos são famliares são uma mistura de estrelas totalmente não relacionadas, algumas fracas e próximas, outras brilhantes e distantes.
لكن أكثر المجموعات النجمية المعروفة هي خليط من نجوم لا تجمعها علاقة بعضها خافت و لصيق

O Conde de Halifax, duas estrelas de cinema e um congressista americano.
واثنين من نجوم الافلام وكونغرس من الولايات المتحدة

Porque hoje à noite, neste palco, 24 das maiores estrelas de Panem, vão disputar a derradeira coroa.
لأن الليله على هذا المسرح اربعاً و عشرون من نجوم بانام اللامعون سيتنافسون على التاج النهائي

Deixe-me apresentá-la às estrelas de rock dos mortos.
دعيني أعرفك على بعض من نجوم الروك الأموات.