Découvrez nos services en

    "من هذا الشخص" - Traduction Arabe en Portugais

    • Quem é este tipo
        
    • Quem é este gajo
        
    • Quem é esta pessoa
        
    • Quem é essa pessoa
        
    • Quem é aquele tipo
        
    • quem é este homem
        
    • Quem é ele
        
    • quem é o tipo
        
    • - Quem é aquele
        
    • Quem é esse tipo
        
    • Quem é esse gajo
        
    • Quem diabo é este tipo
        
    Quem é este tipo menor sentado ao lado do Capitão? Open Subtitles من هذا الشخص ضئيل الحجم الجالس بجوار الكابتن .. ؟
    Quem é este tipo? Vamos ser ricos, Will. Open Subtitles من هذا الشخص ؟ سوف نكون اغنياء هاهاهاااا
    - Não sei, é esquisito. Quem é este tipo com quem ela esteve? Open Subtitles لا أعلم , لكن الأمر مُريب من هذا الشخص الذى كانت بصحبته على كل حال ؟
    Maldição, Quem é este gajo? Open Subtitles اللعنة من هذا الشخص
    Mas Quem é esta pessoa? TED ولكن من هذا الشخص ؟
    - Sara... estamos perto de descobrir Quem é essa pessoa. Open Subtitles سارا , نحن قريبين من معرفة من هذا الشخص
    Quem é aquele tipo do outro lado da rua? Open Subtitles من هذا الشخص الموجود فى السيارة هناك ?
    Então, Quem é este tipo com quem estamos a trocar informações, meu? Open Subtitles إذًا من هذا الشخص الذي نتبادل المعلومات معه؟
    Não, não, um momento. Quem é este tipo? Open Subtitles لا لا انتظر دقيقة اسمع ، من هذا الشخص ؟
    Alguém sabe Quem é este tipo? Open Subtitles هل يعلم أيكم من هذا الشخص ؟
    Quem é este tipo? Open Subtitles من هذا الشخص بحق الجحيم ؟
    Quem é este tipo? Open Subtitles من هذا الشخص بحق الجحيم؟
    Sim, Quem é este tipo? Open Subtitles نعم من هذا الشخص ؟
    Quem é este gajo? Open Subtitles من هذا الشخص اللعين؟
    Eu pensei para comigo: "Quem é este gajo?" Open Subtitles فكرت في داخلي, " اللعنة, من هذا الشخص"؟
    Quem é esta pessoa que quase matou? Open Subtitles من هذا الشخص الذي كدت تقتله؟
    Quem é essa pessoa, Russell, porque parece que ela não gosta de mim. Open Subtitles من هذا الشخص يا راسيل ؟ ؟ لإنه يبدون بأنهم لا يحبوننى - وهذا الشخص لم يطلق عليك النار أيضاً -
    Quem é aquele tipo que nos está a ouvir? Open Subtitles من هذا الشخص الذى يتنصت علينا ؟
    Preciso de descobrir quem é este homem, para depois ajudá-lo com a sua ilusão. Open Subtitles علي أن أكتشف من هذا الشخص لكي أستطيع التعامل مع وهمه
    Fazer panfletos para descobrir Quem é ele foi uma grande ideia. Open Subtitles عمل إعلانات لمعرفة من هذا الشخص فكرة جيدة
    Se consigo descobrir quem é o tipo, mato-o. Open Subtitles اذا اكتشفت من هذا الشخص ساقتله اقسم بذلك
    - A tentar a sorte! - Quem é aquele? Open Subtitles . عشوائى من هذا الشخص ؟
    Hei, Quem é esse tipo para ti? Open Subtitles هيي، من هذا الشخص بالنسبة لها ؟
    Brandy. Quem é esse gajo? Open Subtitles براندي , من هذا الشخص ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus