Quem é este tipo? | Open Subtitles | " تاكر كالهون " من هذا الفتى ؟ |
Liv, Quem é este tipo? | Open Subtitles | " ليف " من هذا الفتى |
- Quem é o rapaz? Identifique. | Open Subtitles | من هذا الفتى ، أريد معرفة هويته الآن ؟ |
Quem é este rapaz que vem aí com o meu filho? | Open Subtitles | من هذا الفتى الى يأتى به ولدى ؟ |
Quem é aquele gajo a sorrir para nós? | Open Subtitles | من هذا الفتى الذي يبتسم لنا |
Então o júri nunca vai ouvir o miúdo que foi o catalisador de todo o caso. | Open Subtitles | إذا هيئة المحلّفين لن يسمعوا أبداً من هذا الفتى الذي قد كان المحفّز للقضية برمتها |
Mas quem é este miúdo? | Open Subtitles | من هذا الفتى ؟ |
- Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الفتى بحق الجحيم ؟ - |
Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الفتى ؟ |
Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الفتى ؟ |
Quem é o giraço? | Open Subtitles | من هذا الفتى اللطيف؟ |
Quem é este rapaz? Proibida a entrada! | Open Subtitles | من هذا الفتى ؟ |
Vamos, o miúdo é nosso. | Open Subtitles | هيا ... دعنا ننل من هذا الفتى |