Se calhar, dentro de uma bebida como disfarce pela amargura, como café ou chá. Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | معَ بعض الشراب المر الحار مثل القهوة او الشاي بالرغم من انَ لاشئ من هذا منطقي |
Gostaria de poder ajudá-lo, mas, nada disto faz sentido. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني مساعدتك, لكن لا شيء من هذا منطقي. |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي على الإطلاق |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا لاشيء من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. Nada. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي لا شيء من ذلك |
Nada disto faz sentido de todo! | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي أبد |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي. |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي. |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لاشيء من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي. |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شئ من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شئ من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | لا شيء من هذا منطقي. |
Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | هذا... لا شيء من هذا منطقي. |
- Nada disto faz sentido. | Open Subtitles | -لاشئ من هذا منطقي . |