"من هذه الأمور" - Traduction Arabe en Portugais

• dessas coisas
• destas

É como um passeio de alpinismo de grande altitude, mas ao contrário, exceto que, agora, descemos ao centro de uma dessas coisas.
وانه نوعا مثل رحلة تسلق جبال عالية الارتفاع في الاتجاه المعاكس، إلا أن كنت تمرر سلسلة من هذه الأمور الى الاسفل.

Nunca tínhamos falado dessas coisas, não pensámos que acontecessem.
لم نتكلم عن أي من هذه الأمور لأننا لم نكن نعلم أنها ستحصل.

Se alguma dessas coisas acontecer, vou certificar-me que cais comigo.
وإذا حدث أي من هذه الأمور فسأتأكد أن اسقطك معي

Não, algumas dessas coisas, algumas dessas coisas são verdadeiras.
شيء من هذه الأمور شيء منها صحيح

Algumas pessoas pensam que algumas destas coisas são como ciência ficção, muito longe da realidade.
بعض الناس يعتقد أن بعضًا من هذه الأمور هي ضرب من الخيال العلمي، وأنها بعيدة المنال، بل ضرب من الجنون.

Identificámos muitas destas coisas na sala de aulas.
عرّفنا العديد من هذه الأمور معًا في الفصل.

Eu não roubei nada dessas coisas.
لم أسرق أياً من هذه الأمور

Não quero saber dessas coisas.
.لا أكترث لأي من هذه الأمور

Não sei nada dessas coisas.
لا أعرف أي من هذه الأمور .

O principal objetivo é impedir que aconteça qualquer uma destas coisas.
الهدف النهائي هو أن تمنع أي من هذه الأمور من الحدوث

Então, muitas destas coisas não são novidade para si.
اذا الكثير من هذه الأمور ليست جديده بالنسبه لك