| Chloe, temos de tirar estas pessoas daqui agora. | Open Subtitles | يجب أن نخرج هؤلاء الناس من هنا في الحال. |
| Tem de levar-me daqui agora mesmo. | Open Subtitles | يجب أن تنقليني من هنا في الحال. |
| Nós vamos sair daqui, agora mesmo. | Open Subtitles | علينّا أنّ نخرج من هنا في الحال. |
| Temos de sair já daqui. | Open Subtitles | يجب علينا الخرج من هنا في الحال |
| Tu tens de sair já daqui. | Open Subtitles | علينا أن نخرجك من هنا في الحال |
| Por favor, para teu próprio bem, sai daqui já! | Open Subtitles | أرجوك... أنت مخطئ. ارحل من هنا في الحال! |
| Temos de sair daqui agora! | Open Subtitles | عليّ إخراجُكِ من هنا في الحال. |
| Vamos. Precisamos de sair daqui agora. Precisamos de sair daqui agora! | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا الآن علينا أن نخرج من هنا في الحال! |
| Ponha-se a andar daqui, agora. | Open Subtitles | اخرجي من هنا في الحال |
| Oh, meu Deus. Tira-a daqui, agora! | Open Subtitles | يا إلهي، أخرِجها من هنا في الحال! |
| Vamos retirá-lo daqui agora mesmo. | Open Subtitles | سنخرجك من هنا في الحال |
| Sai daqui agora mesmo. | Open Subtitles | اخرج من هنا في الحال. |
| Vamos sair daqui agora. | Open Subtitles | سنخرج من هنا في الحال. |
| Tenho de sair já daqui. | Open Subtitles | عليّ الخروج من هنا في الحال |
| Temos de... Temos de sair já daqui. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا في الحال |
| Temos de sair daqui. Temos de sair já daqui. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا في الحال |
| Vamos embora daqui já. | Open Subtitles | سنخرج من هنا في الحال |
| - Não, vou sair daqui já. | Open Subtitles | لا ! لا , أنا سأرحل من هنا في الحال |
| - Vou sair daqui já! | Open Subtitles | ! سأخرج من هنا في الحال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 