"من هو الرجل الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• Quem é o homem que
• Quem é o tipo que

Senhora, Quem é o homem que levou o tiro?
سيدتي ، من هو الرجل الذي أطلق النار؟

Então,Quem é o homem que não conseguimos encontrar?
إذًا، من هو الرجل الذي لا نستطيعُ العثور عليه؟

Quem é o homem que o meu querido mentor... confia mais do que em mim?
من هو الرجل الذي وثق به ناصحي المخلص أكثر مني؟

- Ou melhor... - Quem é o tipo que andas a trair?
أو يجب أن أقول " من هو الرجل الذي خنتيه" ؟

Deepak, Quem é o tipo que nos está a observar no carro?
ديباك .. من هو الرجل الذي يراقبنا من السيارة ؟

Quem é o homem que desviou o dinheiro?
من هو الرجل الذي سرق الاموال ؟

Então, Quem é o homem que mora em frente à Sra. Huber?
قلتي لي من هو الرجل الذي يعيش في المنزل المقابل لسيدة (هيوبر)؟

"Quem é o tipo que nunca vira as costas ao perigo?
"من هو الرجل الذي لايهرب عندما تحيق المخاطر؟